Buyers to guarantee discharge rate

Buyers to guarantee discharge rate of 1,500mt per weather working day of 24 consecutive hours Sundays and Holidays excluded. The buyer has the right to place cranes/ derricks on board the vessel for cargo discharging, if vessel is gearless but for own expenses.

Kết quả (Việt) 1:

Những người mua để đảm bảo xả tốc độ 1, 500mt cho một thời tiết ngày làm việc của 24 giờ liên tục chủ nhật và ngày lễ bị loại trừ. Người mua có quyền đến nơi cần cẩu / derricks trên chiếc tàu chở hàng xử lý, nếu tàu là gearless nhưng đối với riêng của chi phí.

Kết quả (Việt) 2:

Người mua để đảm bảo tỷ lệ xả 1,500mt mỗi thời tiết ngày làm việc 24 giờ liên tục các ngày chủ nhật và ngày lễ bị loại trừ. Người mua có quyền đặt cần cẩu / cần trục trên tàu để dỡ hàng, nếu là tàu không hộp số nhưng đối với chi phí riêng.