A hard disk drive is composed of on

A hard disk drive is composed of one or more round platters, stacked one on top of
another and attached to a central spindle. Platters spin continuously at a constant
rate. Each usable surface of each platter is assigned a read/write head or I/O
head through which data are read or written, somewhat like the arrangement of
a phonograph player’s arm “reading” sound from a phonograph record. Unlike a
phonograph needle, the disk read/write head does not actually touch the surface of
a hard disk. Instead, it remains slightly above the surface, and any contact during
normal operation would damage the disk. This distance is very small, much smaller
than the height of a dust particle. It can be likened to a 5000-kilometer airplane trip
across the United States, with the plane flying at a height of one meter!
A hard disk drive typically has several platters and several read/write heads, as
shown in Figure 8.2(a). Each head is attached to an arm, which connects to the
boom.2 The boom moves all of the heads in or out together. When the heads are
in some position over the platters, there are data on each platter directly accessible

Kết quả (Việt) 1:

Một ổ đĩa cứng bao gồm một hoặc nhiều vòng đĩa cứng, một xếp chồng lên nhau trên đầu trang của
khác và gắn liền với một trục trung tâm. Đĩa cứng quay liên tục tại một liên tục
tỷ lệ. Mỗi bề mặt có thể sử dụng của mỗi đĩa được gán một đọc/ghi đầu hay I / O
đầu thông qua các dữ liệu được đọc hoặc viết, giống như sự sắp xếp của
một máy nghe nhạc máy quay đĩa của cánh tay "đọc" âm thanh từ một máy quay đĩa ghi. Không giống như một
phonograph kim, đĩa đọc/ghi đầu không thực sự chạm vào bề mặt của
đĩa cứng. Thay vào đó, nó vẫn còn một chút ở trên bề mặt, và bất kỳ liên hệ trong
hoạt động bình thường sẽ thiệt hại đĩa. Khoảng cách này là rất nhỏ, nhỏ hơn nhiều
hơn chiều cao của một hạt bụi. Nó có thể được so sánh với một chuyến đi máy bay 5000 km
trên khắp Hoa Kỳ, với máy bay đang bay ở độ cao một mét!
một ổ đĩa cứng thường có nhiều đĩa cứng và một số đọc/ghi đầu, như
hiển thị trong hình 8.2(a). Mỗi đầu được gắn vào một cánh tay, mà kết nối với the
boom.2 sự bùng nổ di chuyển tất cả những người đứng đầu vào hoặc ra với nhau. Khi những người đứng đầu là
trong một số vị trí trên các đĩa cứng, không có dữ liệu trên mỗi đĩa có thể truy cập trực tiếp

Kết quả (Việt) 2:

Một ổ đĩa cứng bao gồm một hoặc nhiều đĩa tròn, xếp chồng lên nhau trên đầu trang của
nhau và gắn liền với một trục trung tâm. Đĩa quay liên tục tại một hằng số
tỷ lệ. Mỗi bề mặt có thể sử dụng của mỗi đĩa được gán một đọc / ghi đầu hoặc I / O
đầu mà qua đó dữ liệu được đọc hay viết tay, phần nào giống như sự sắp xếp của
cánh tay một cầu thủ của máy quay đĩa "đọc" âm thanh từ một kỷ lục quay đĩa. Không giống như một
kim máy hát đĩa, ổ đĩa đọc / ghi đầu không thực sự chạm vào bề mặt của
một đĩa cứng. Thay vào đó, nó vẫn còn một chút trên bề mặt, và bất kỳ liên lạc trong quá trình
hoạt động bình thường sẽ làm hỏng đĩa. Khoảng cách này là rất nhỏ, nhỏ hơn nhiều
so với chiều cao của một hạt bụi. Nó có thể được ví như một chuyến đi máy bay 5000 km
trên khắp Hoa Kỳ, với các máy bay bay ở độ cao một mét!
Một ổ đĩa cứng thường có một số đĩa cứng và một số đầu đọc / ghi, như
thể hiện trong hình 8.2 (a) . Mỗi đầu được gắn vào một cánh tay, kết nối với
boom.2 Sự bùng nổ di chuyển tất cả các đầu vào hoặc ra khỏi nhau. Khi Thủ trưởng
ở một số vị trí trên đĩa cứng, có những dữ liệu trên mỗi đĩa có thể truy cập trực tiếp