GlaxoSmithKline, for instance, sign

GlaxoSmithKline, for instance, signed an agreement in 2010 with leading Vietnamese drug company Savipharm. The UK firm is responsible for marketing, technical support, and quality control, while Savipharm takes care of manufacturing and distribution.

Most foreign companies restrict themselves to imports, with only 30 percent being in production in the country. Even they focus on turning out low-cost generics, not sophisticated drugs.

There are 178 drug companies in the country, 80 of them making only traditional medicines. Together they meet only around half the country's demand, according to the Ministry of Health

Kết quả (Việt) 2:

GlaxoSmithKline, ví dụ, đã ký một thỏa thuận trong năm 2010 với công ty hàng đầu Việt Savipharm thuốc. Các công ty Anh quốc là trách nhiệm tiếp thị, hỗ trợ kỹ thuật và kiểm soát chất lượng, trong khi Savipharm chăm sóc của sản xuất và phân phối. Hầu hết các công ty nước ngoài hạn chế bản thân để nhập khẩu, với chỉ có 30 phần trăm được sản xuất trong nước. Thậm chí họ tập trung vào việc biến ra generics chi phí thấp, không phải là thuốc phức tạp. Có 178 công ty dược trong nước, 80 người trong số họ làm thuốc chỉ truyền thống. Cùng nhau, họ chỉ đáp ứng được khoảng một nửa nhu cầu của đất nước, theo Bộ Y tế