Primary and secondary schools are t

Primary and secondary schools are the second level of education. Your child’s education is free between the ages of 5 and 19 at state schools (schools that are government owned and funded) if they are a New Zealand citizen or a permanent resident.
Schooling is compulsory from age 6 to 16. Your child can start school on the day they turn 5 years old (they do not have to wait until the start of a new school year). Most children stay at school until they are around 17.
The education system for schools is made up of 13 year levels. Your child’s primary education starts at Year 1 and goes to Year 8 (around 5 to 12 years of age). Your child’s secondary education goes from Year 9 to Year 13 (around 13 to 17 years of age).

Kết quả (Việt) 1:

Trường tiểu học và trung học là mức độ thứ hai của giáo dục. Giáo dục trẻ em của bạn là miễn phí từ trong độ tuổi từ 5 đến 19 tại các trường nhà nước (các trường là chính phủ sở hữu và tài trợ) nếu họ là một công dân Úc hoặc một cư dân thường trú. Giáo dục là bắt buộc từ 6 đến 16 tuổi. Trẻ em của bạn có thể bắt đầu học vào ngày họ lần lượt 5 tuổi (họ không phải đợi cho đến khi bắt đầu một năm học mới). Hầu hết trẻ em ở tại trường cho đến khi họ là khoảng 17.Hệ thống giáo dục cho các trường học này bao gồm mức độ 13 năm. Giáo dục tiểu học của con quý vị bắt đầu năm 1 và đi đến 8 năm (khoảng 5-12 tuổi). Giáo dục trung học của con em đi từ năm 9 năm 13 (khoảng 13 đến 17 tuổi).

Kết quả (Việt) 2:

Các trường tiểu học và trung học là cấp độ thứ hai của giáo dục. Giáo dục con em của bạn là miễn phí trong độ tuổi từ 5 đến 19 tại các trường nhà nước (trường mà chính phủ sở hữu và tài trợ) nếu họ là một công dân New Zealand hoặc thường trú nhân.
Học là bắt buộc từ 6 tuổi đến 16. Con bạn có thể bắt đầu đi học vào ngày họ lần lượt 5 tuổi (họ không phải đợi đến khi bắt đầu một năm học mới). Hầu hết trẻ em ở lại trường cho đến khi họ có khoảng 17.
Các hệ thống giáo dục cho các trường được tạo thành từ mức 13 năm. Giáo dục tiểu học của con bạn bắt đầu tại năm 1 và đi đến năm thứ 8 (khoảng 5-12 tuổi). Giáo dục trung học của con quý vị đi từ lớp 9 đến lớp 13 (khoảng 13-17 tuổi).