1. the design, operation, and maint

1. the design, operation, and maintenance of the organization’s
physical facilities and equipment;
2. the materials, energy, products, services, wastes, and
emissions related to the organization’s physical facilities
and equipment; and
3. the supply of materials, energy and services to, and
the delivery of products, services and wastes from the
organization’s physical facilities and equipment”.
ECIs provide information about the condition of the
environment which may be useful for the implementation
of environmental performance evaluation within
an organization.
Operational performance indicators evaluate the
actual environmental aspects of firms. They are sub-divided
into mass and energy indicators as taken from the
input–output analysis, and infrastructure and traffic indicators.
Examples include:

Kết quả (Việt) 1:

1. việc thiết kế, vận hành và bảo trì của các tổ chứccơ sở vật chất và thiết bị;2. các vật liệu, năng lượng, sản phẩm, Dịch vụ, chất thải, vàkhí thải liên quan của tổ chức cơ sở vật chấtvà thiết bị; và3. việc cung cấp vật liệu, năng lượng và các dịch vụ, vàviệc phân phối các sản phẩm, Dịch vụ và chất thải từ cáctổ chức của vật chất Tiện nghi và thiết bị".ECIs cung cấp các thông tin về tình trạng của cácmôi trường có thể hữu ích cho việc thực hiệnđánh giá hiệu suất môi trường bên trongmột tổ chức.Đánh giá các chỉ số hiệu suất hoạt động củathực tế các khía cạnh môi trường của công ty. Chúng được phân chia phụvào chỉ số khối lượng và năng lượng như Lấy từ cácphân tích đầu vào-đầu ra, và chỉ số cơ sở hạ tầng và giao thông.Ví dụ bao gồm:

Kết quả (Việt) 2:

1. thiết kế, vận hành và bảo trì của tổ chức
cơ sở và thiết bị vật lý;
2. các nguyên vật liệu, năng lượng, sản phẩm, dịch vụ, chất thải và
khí thải liên quan đến cơ sở vật chất của tổ chức
và thiết bị; và
3. cung cấp nguyên liệu, năng lượng và dịch vụ cho, và
việc cung cấp các sản phẩm, dịch vụ và chất thải từ
các cơ sở và thiết bị vật lý của tổ chức ".
ECIS cung cấp thông tin về tình trạng của
môi trường mà có thể hữu ích cho việc thực hiện
đánh giá hiệu quả môi trường trong vòng
một tổ chức.
chỉ số hiệu quả hoạt động đánh giá các
khía cạnh thực tế môi trường của các công ty. Họ được chia nhỏ
thành các chỉ tiêu khối lượng và năng lượng như được lấy từ
phân tích đầu vào-đầu ra, và các chỉ số cơ sở hạ tầng và giao thông.
Ví dụ như: