people's basic motivation for consu

people's basic motivation for consumption is not therefore simply materialistic. It is rather that they seek to experience 'in reality' the pleasurable dramas they have already experienced in their imagination. However, since 'reality' rarely provides the perfected pleasure encountered in daydreams, each purchase leads to disillusionment and to the longing for ever-new products. There is a dialectic of novelty and insatiability at the heart of contemporary consumerism.

Kết quả (Việt) 1:

động lực cơ bản của người dân cho tiêu thụ không phải là do đó chỉ đơn giản là vật chất. Thật thà rằng họ tìm kiếm kinh nghiệm ' thực tế' kịch vui họ đã có kinh nghiệm trong trí tưởng tượng của họ. Tuy nhiên, kể từ khi 'thực tế' hiếm khi cung cấp những niềm vui hoàn thiện gặp phải trong daydreams, mỗi mua dẫn mộng tưởng vỡ tan và để Khao bao giờ mới các sản phẩm. Đó là một biện chứng của tính mới và insatiability ở trung tâm của chủ nghĩa tiêu thụ hiện đại.

Kết quả (Việt) 2:

động lực cơ bản của nhân dân để tiêu thụ không phải là do đó chỉ đơn giản là vật chất. Đó là thay họ tìm cách để trải nghiệm 'thực tế' những bộ phim thú vị mà họ đã trải qua trong trí tưởng tượng của họ. Tuy nhiên, kể từ 'thực tế' hiếm khi cung cấp những niềm vui hoàn thiện gặp phải trong mơ mộng, từng mua dẫn đến sự vỡ mộng và sự khao khát cho sản phẩm luôn mới. Có một phép biện chứng của sự mới lạ và không nhàm tại trung tâm của chủ nghĩa tiêu dùng hiện đại.