This standard and internationally k

This standard and internationally known reference manual for the identification of medically
important bacteria, Cowan and Steel, occupies an essential place at the bench of all medical
microbiologists. The material in this new edition, which follows the successful pattern of
previous editions, has been extensively revised, and is suitable for use in all medical
bacteriology laboratories using traditional diagnostic methods.
The core of the manual is the series of diagnostic tables which, with the accompanying
descriptive text and definitions, give the characteristics of all bacteria likely to be
encountered in public health laboratories, and in medical and veterinary practice. This
edition contains new sections on rapid and mechanized test methods and on the laboratory
applications of computers to the identification of bacteria. The importance of laboratory
quality control and proficiency procedures is emphasized throughout.
The Appendices give details of laboratory methods and media for all the recommended
diagnostic tests, and provide abstracts of the official guidelines for bacterial nomenclature.
As in previous editions, the text contains comprehensive and up to date references.

Kết quả (Việt) 2:

Tiêu chuẩn này và được quốc tế biết đến hướng dẫn tham khảo cho việc xác định y khoa
vi khuẩn quan trọng, Cowan và thép, chiếm một vị trí quan trọng tại các băng ghế dự bị của tất cả các bệnh
vi sinh. Các tài liệu trong phiên bản mới này, mà sau những mô hình thành công của
các phiên bản trước đó, đã được sửa đổi rộng rãi, thích hợp để sử dụng trong tất cả y tế
phòng thí nghiệm vi khuẩn học sử dụng phương pháp chẩn đoán truyền thống.
Cốt lõi của hướng dẫn là loạt các bảng chẩn đoán, với các kèm theo
văn bản mô tả và định nghĩa, cung cấp cho các đặc điểm của tất cả các vi khuẩn có khả năng được
gặp trong các phòng thí nghiệm y tế công cộng, và trong thực tế y tế và thú y. Điều này
bản chứa phần mới về phương pháp xét nghiệm nhanh và cơ giới và dựng phòng thí nghiệm
ứng dụng của máy tính để xác định các vi khuẩn. Tầm quan trọng của phòng thí nghiệm
kiểm soát và thành thạo các thủ tục chất lượng được nhấn mạnh trong suốt.
Các phụ lục cung cấp chi tiết các phương pháp phòng thí nghiệm và phương tiện truyền thông cho tất cả các khuyến cáo
xét nghiệm chẩn đoán, và cung cấp tóm tắt của các hướng dẫn chính thức cho danh pháp của vi khuẩn.
Như trong các phiên bản trước đó, các văn bản có chứa toàn diện và đến tài liệu tham khảo ngày.