The wording “retail consignment sto

The wording “retail consignment stores in the field of tea trading” in the identification of services is
indefinite and must be clarified to delete the wording “trading”. See TMEP §1402.01. Applicant may
substitute the following wording, if accurate: Retail consignment stores in the field of tea.
The wording “trading of tea” in the identification of services is indefinite and must be clarified because
the nature of the service is unclear. See TMEP §1402.01. Applicant may substitute the following
wording, if accurate: Providing a website featuring an on-line marketplace for the trading of tea.
For assistance with identifying and classifying goods and services in trademark applications, please see
the USPTO’s online searchable U.S. Acceptable Identification of Goods and Services Manual at
http://tess2.uspto.gov/netahtml/tidm.html. See TMEP §1402.04.
An applicant may only amend an identification to clarify or limit the services, but not to add to or broaden
the scope of the services. 37 C.F.R. §2.71(a); see TMEP §§1402.06 et seq., 1402.07.

Kết quả (Việt) 1:

Các từ ngữ "lô hàng cửa hàng bán lẻ trong lĩnh vực kinh doanh trà" trong việc xác định của dịch vụvô hạn và phải được làm rõ để xóa từ ngữ "kinh doanh". Xem TMEP §1402.01. Người nộp đơn có thểthay thế các từ ngữ sau, nếu chính xác: bán lẻ cửa hàng ký gửi trong trường của trà.Từ ngữ "kinh doanh trà" trong việc xác định của dịch vụ là vô hạn và phải được làm rõ bởi vìbản chất của dịch vụ là không rõ ràng. Xem TMEP §1402.01. Người nộp đơn có thể thay thế sau đâytừ ngữ, nếu chính xác: cung cấp một trang web với một thị trường trực tuyến cho kinh doanh trà.Để được trợ giúp với việc xác định và phân loại hàng hoá và dịch vụ trong các ứng dụng nhãn hiệu hàng hoá, xin vui lòng xemcác USPTO trực tuyến có thể tìm kiếm Hoa Kỳ chấp nhận được nhận dạng của hàng hoá và dịch vụ hướng dẫn sử dụng tạihttp://tess2.USPTO.gov/netahtml/tidm.html. Xem TMEP §1402.04.Một người nộp đơn có thể chỉ sửa đổi một nhận dạng để làm rõ hoặc hạn chế các dịch vụ, nhưng không phải để thêm vào hoặc mở rộngphạm vi của các dịch vụ. 37 C.F.R. §2.71(a); Xem TMEP và §§1402.06, 1402.07.

Kết quả (Việt) 2:

Các từ ngữ "các cửa hàng bán lẻ lô hàng trong lĩnh vực kinh doanh trà" trong việc xác định các dịch vụ là
vô thời hạn và phải được làm rõ để xóa các từ ngữ "giao dịch". Xem TMEP §1402.01. Người nộp đơn có thể
thay thế các từ ngữ sau đây, nếu chính xác:. cửa hàng uỷ thác bán lẻ trong lĩnh vực trà
Các từ ngữ "kinh doanh trà" trong việc xác định các dịch vụ là vô thời hạn và phải được làm rõ bởi vì
bản chất của dịch vụ này là không rõ ràng. Xem TMEP §1402.01. Người nộp đơn có thể thay thế như sau
: từ ngữ, nếu chính xác:. Cung cấp một trang web có tính năng một thị trường trực tuyến cho các giao dịch của trà
Để được hỗ trợ với việc xác định và phân loại hàng hoá và dịch vụ trong các ứng dụng nhãn hiệu hàng hoá, xin vui lòng xem
tìm kiếm trực tuyến Mỹ Nhận dạng chấp nhận được của USPTO hàng hóa và Dịch vụ Manual tại
http://tess2.uspto.gov/netahtml/tidm.html. Xem TMEP §1402.04.
Đương đơn chỉ có thể sửa đổi một xác định để làm rõ hoặc hạn chế các dịch vụ, nhưng không phải để thêm vào hoặc mở rộng
phạm vi của các dịch vụ. 37 CFR §2.71 (a); xem TMEP §§1402.06 et seq., 1402,07.