Lincoln and Douglas competed in the

Lincoln and Douglas competed in the North, Breckenridge and Bell in the South. Lincoln won only 39 percent of the popular vote, but had a clear majority of 180 electoral votes, carrying all 18 free states. Bell won Tennessee, Kentucky, and Virginia; Breckenridge took the other slave states except for Missouri, which was won by Douglas. Despite his poor showing, Douglas trailed only Lincoln in the popular vote.

Kết quả (Việt) 1:

Lincoln và Douglas đã tham dự ở phía bắc, Breckenridge và chuông ở phía Nam. Lincoln thắng chỉ có 39% phiếu phổ thông, nhưng có một đa số rõ ràng 180 phiếu đại cử tri, thực hiện tất cả tiểu bang 18 miễn phí. Bell giành Tennessee, Kentucky và Virginia; Breckenridge diễn tiểu bang nô lệ khác ngoại trừ Missouri, đó chiến thắng của Douglas. Mặc dù mình đang hiện nghèo, Douglas kéo chỉ Lincoln trong cuộc bầu chọn phổ biến.

Kết quả (Việt) 2:

Lincoln và Douglas cạnh tranh ở miền Bắc, Breckenridge và Bell ở miền Nam. Lincoln thắng chỉ có 39 phần trăm số phiếu phổ thông, nhưng đã có một đa số rõ ràng về 180 phiếu đại cử tri, thực hiện tất cả 18 tiểu bang miễn phí. Chuông giành Tennessee, Kentucky và Virginia; Breckenridge mất các bang nô lệ khác trừ Missouri, trong đó đã giành chiến thắng bởi Douglas. Mặc dù trình diễn nghèo nàn của mình, Douglas kéo chỉ Lincoln trong phiếu phổ thông.