Justus Liebig University Giessen ha

Justus Liebig University Giessen has a varied history. In the
course of more than 400 years since its founding in 1607, the
university in Giessen has grown from a small state university
to a full-scale university with a broad range of study programmes
and various fields of excellence. On more than one occasion over
the years it has proved able to pull through a crisis and to reassert
itself. It has ultimately emerged stronger than before from various
periods of crisis. Over the centuries it has produced a number of
outstanding personae. After the university’s turbulent beginnings in
the 17th century, its stabilisation and establishment as a small state
university in the 18th century, it entered a period of modernisation
and began to adopt an international outlook in the 19th century.
Further crises awaited it, however, in the 20th century. Today, in
the fifth century of its existence, Justus Liebig University is a high performance
university that is fit for the future.

Kết quả (Việt) 1:

Justus Liebig University Giessen có một lịch sử phong phú. Trong cácCác khóa học của hơn 400 năm kể từ khi thành lập năm 1607, cácĐại học Giessen đã phát triển từ một trường đại học nhỏtrường đại học quy mô đầy đủ với một loạt các chương trình nghiên cứuvà các lĩnh vực khác nhau của sự xuất sắc. Nhiều hơn một lần quanhững năm qua nó đã chứng minh có khả năng kéo qua một cuộc khủng hoảng và xác nhận lạichính nó. Nó cuối cùng đã nổi lên mạnh hơn trước từ khác nhauthời gian của cuộc khủng hoảng. Qua nhiều thế kỷ, nó đã sản xuất một sốpersonae xuất sắc. Sau sự khởi đầu hỗn loạn của trường đại học ởthế kỷ 17, ổn định và thành lập như là một quốc gia nhỏ của nótrường đại học ở thế kỷ 18, nó bước vào một giai đoạn hiện đại hoávà bắt đầu áp dụng một outlook quốc tế trong thế kỷ 19.Cuộc khủng hoảng tiếp tục chờ đợi nó, Tuy nhiên, trong thế kỷ 20. Hôm nay, trongthế kỷ thứ 5 về sự tồn tại của nó, các trường đại học Justus Liebig là một hiệu suất caotrường đại học là phù hợp cho tương lai.

Kết quả (Việt) 2:

Justus Liebig Đại học Giessen có một lịch sử khác nhau. Trong
quá trình hơn 400 năm kể từ khi thành lập vào năm 1607, các
trường đại học ở Giessen đã phát triển từ một trường đại học nhỏ
để một trường đại học toàn diện với một loạt các chương trình nghiên cứu
và các lĩnh vực khác nhau của sự xuất sắc. Mở nhiều hơn một lần trong
những năm qua nó đã được chứng minh có thể kéo qua một cuộc khủng hoảng và tái khẳng định
bản thân. Nó cuối cùng đã trở nên hùng mạnh hơn trước từ nhiều
thời kỳ khủng hoảng. Qua nhiều thế kỷ nó đã sản xuất một số
personae xuất sắc. Sau sự khởi đầu đầy sóng gió của nhà trường trong
thế kỷ 17, sự ổn định và thành lập một bang nhỏ
các trường đại học trong thế kỷ 18, nó bước vào thời kỳ hiện đại hóa
và bắt đầu áp dụng một triển vọng quốc tế trong thế kỷ 19.
Khủng hoảng hơn nữa chờ đợi nó, tuy nhiên, trong thế kỷ 20. Ngày nay, trong
thế kỷ thứ năm của sự tồn tại của nó, Đại học Justus Liebig là một hiệu suất cao
trường đại học phù hợp cho tương lai.