After considerable thought and soul

After considerable thought and soul-searching, I have decided to resign my position as the XXX at YYY, effective by 10 Aug. 2007. I assure you it was not an easy decision to make.
It?Ts not everyone who has a boss who is consistently cooperative, generous, and understanding, and I feel that I have been blessed.
Although you have been very fair to me, I feel the need to grow professionally and financially. I really am sorry for inconvenience caused to you (if any) and do believe you will understand the reason for my leaving.
I certainly wish YYY steady growth for coming years and hope to have chances to deal with you again in the future.
I am looking forward to hearing from you soon.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi suy nghĩ đáng kể và linh hồn tìm kiếm, tôi đã quyết định từ chức vị trí của tôi là XXX tại YYY, hiệu quả bằng 10 tháng 8 năm 2007. Tôi đảm bảo với bạn nó không phải là một quyết định dễ dàng để thực hiện.Nó? Không phải tất cả mọi người có một ông chủ người hợp tác một cách nhất quán, hào phóng, và sự hiểu biết, và tôi cảm thấy rằng tôi đã may mắn được TS. Mặc dù bạn đã rất công bằng cho tôi, tôi cảm thấy sự cần thiết để phát triển chuyên nghiệp và tài chính. Tôi thực sự xin lỗi vì sự bất tiện gây ra cho bạn (nếu có) và tin rằng bạn sẽ hiểu lý do cho tôi để lại.Tôi chắc chắn muốn YYY tăng trưởng cho năm tới và hy vọng sẽ có cơ hội để đối phó với bạn một lần nữa trong tương lai.Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi suy nghĩ kỹ và linh hồn, tìm kiếm, tôi đã quyết định từ chức vị trí của tôi là XXX tại YYY, hiệu quả của 10 tháng 8 năm 2007. Tôi đảm bảo với bạn nó không phải là một quyết định dễ dàng để thực hiện.
Nó? Ts không ai có một ông chủ người là luôn hợp tác, hào phóng, và sự hiểu biết, và tôi cảm thấy rằng tôi đã may mắn.
Mặc dù bạn đã rất công bằng với tôi, tôi cảm thấy sự cần thiết phải phát triển chuyên nghiệp và tài chính. Tôi thực sự xin lỗi về sự bất tiện gây ra cho bạn (nếu có) và không tin rằng bạn sẽ hiểu được lý do để rời khỏi tôi.
Tôi chắc chắn muốn tăng trưởng YYY ổn định trong nhiều năm sắp tới và hy vọng sẽ có cơ hội để đối phó với bạn một lần nữa trong tương lai.
Tôi Chờ tin của bạn.