Assets are valued at either histori

Assets are valued at either historical cost or fair value. If the fair value method is used, revaluations must be carried out regularly and all items of a given class must be




revalued. Revaluation increases are credited to equity. Depreciation is charged system- atically over the asset’s useful life, reflecting the pattern of benefit consumption. Research costs are charged to expense when incurred. Development costs are capital- ized after the technical and commercial feasibility of the resulting product or service has been established. Inventories are valued at the lower of cost or net realizable value. FIFO and weighted average are acceptable cost bases under IFRS, but LIFO is not.
Finance leases are capitalized and amortized, while operating leases are expensed on a systematic basis, usually expensing the lease payments on a straight-line basis.4 The cost of providing employee benefits is recognized in the period in which the bene- fit is earned by the employee rather than when it is paid or payable. Provisions are liabilities of uncertain timing or amount. They are recognized when a past event has created a legal or constructive obligation, an outflow of resources is probable, and the amount of the obligation can be estimated reliably. Contingent liabilities are a possible obligation, an obligation that will probably not require an outflow of resources, or an obligation that cannot be reliably estimated. They are not recognized as liabilities, but are instead disclosed in the notes.5 Contingent assets are also not recognized. Deferred taxes are provided in full, using the liability method, for temporary differences between the carrying amount of an asset or liability and its tax base. Deferred tax assets and liabilities should be measured at the tax rates that are expected to apply when the asset is realized or the liability is settled. They are not discounted.

Kết quả (Việt) 1:

Tài sản là có giá trị lịch sử chi phí hoặc giá trị hợp lý. Nếu phương pháp công bằng giá trị được sử dụng, revaluations phải được thực hiện thường xuyên và tất cả các mục của một tầng lớp nhất định phải định giá lại. Đánh giá lại tăng được ghi có vào vốn chủ sở hữu. Khấu hao trả hệ thống-atically qua cuộc sống hữu ích của tài sản, phản ánh các mô hình tiêu thụ lợi ích. Nghiên cứu chi phí được tính vào chi phí khi phát sinh. Chi phí phát triển là thủ đô-ized sau khi tính khả thi kỹ thuật và thương mại của kết quả sản phẩm hoặc dịch vụ đã được thành lập. Hàng tồn kho đang có giá trị thấp hơn chi phí hoặc giá trị ròng realizable. FIFO và trọng là là chấp nhận được chi phí căn cứ theo IFRS, nhưng LIFO là không.Cho thuê tài chính được viết hoa và bình, trong khi hoạt động cho thuê được expensed trên cơ sở có hệ thống, thường expensing các khoản thanh toán cho thuê trên một basis.4 may thẳng chi phí cung cấp lợi ích nhân viên được công nhận trong giai đoạn trong đó phù hợp với bene là kiếm được của người lao động chứ không phải khi nó là trả tiền hoặc thanh toán. Quy định là trách nhiệm của không chắc chắn thời gian hoặc số tiền. Họ được công nhận khi một sự kiện trong quá khứ đã tạo ra một nghĩa vụ pháp lý hoặc xây dựng, một dòng chảy nguồn lực là có thể xảy ra, và số tiền của các nghĩa vụ có thể được ước tính đáng tin cậy. Đội ngũ trách nhiệm là một nghĩa vụ có thể, một nghĩa vụ sẽ có lẽ không yêu cầu một dòng chảy của tài nguyên, hoặc một nghĩa vụ không thể được ước tính đáng tin cậy. Họ không được công nhận là trách nhiệm pháp lý, nhưng thay vào đó được tiết lộ trong notes.5 đội ngũ tài sản cũng không được công nhận. Bị trì hoãn thuế được cung cấp đầy đủ, sử dụng phương pháp trách nhiệm pháp lý, nhất tạm thời sự khác biệt giữa số lượng thực hiện một tài sản hoặc trách nhiệm pháp lý và thuế của cơ sở. Bị trì hoãn thuế tài sản và trách nhiệm pháp lý nên được đo mức thuế được dự kiến sẽ áp dụng khi các tài sản nhận ra hoặc trách nhiệm được giải quyết. Họ không được giảm giá.

Kết quả (Việt) 2:

Tài sản có giá trị hoặc là giá gốc hoặc giá trị hợp lý. Nếu phương pháp giá trị hợp lý được sử dụng, revaluations phải được tiến hành thường xuyên và tất cả các mục của một tầng lớp nhất định phải được đánh giá lại. Đánh giá lại tăng được ghi vào vốn chủ sở hữu. Khấu hao được tính hệ thống- atically qua cuộc sống hữu ích của tài sản, phản ánh các hình thức tiêu dùng được hưởng lợi. Chi phí nghiên cứu được tính vào chi phí khi phát sinh. Chi phí phát triển được tư bản ized sau khi tính khả thi về kỹ thuật và thương mại của sản phẩm hoặc dịch vụ kết quả đã được thành lập. Hàng tồn kho có giá trị thấp hơn giữa giá hoặc giá trị thuần có thể thực hiện được. FIFO và bình quân gia quyền là căn cứ chi phí chấp nhận được theo IFRS, nhưng không phải là LIFO. Thuê tài chính được vốn hóa và được phân bổ, trong khi hợp đồng thuê hoạt động được vào chi phí trên cơ sở hệ thống, thường expensing các khoản tiền thuê trên một đường thẳng basis.4 Chi phí cung cấp quyền lợi nhân viên được ghi nhận trong kỳ trong đó phù hợp bene- là thu được của các nhân viên hơn là khi nó được trả hoặc phải trả. Quy định là nợ phải trả của chắc chắn thời gian hoặc số lượng. Chúng được ghi nhận khi một sự kiện trong quá khứ đã tạo ra một nghĩa vụ pháp lý hoặc, làm giảm sút các nguồn lực là có thể xảy ra, và các giá trị của nghĩa vụ được xác định. Công nợ tiềm tàng là một nghĩa vụ có thể, một nghĩa vụ mà có thể sẽ không đòi hỏi một dòng chảy của nguồn lực, hoặc một nghĩa vụ mà không thể được ước tính một cách đáng tin cậy. Họ không được công nhận là nợ phải trả, nhưng thay vào đó là tiết lộ trong các tài sản notes.5 ngũ cũng không được công nhận. Thuế thu nhập hoãn lại được tính đầy đủ, sử dụng phương thức công nợ, cho chênh lệch tạm thời giữa giá trị ghi sổ của một tài sản hoặc nợ phải trả và cơ sở tính thuế của nó. Thuế thu nhập hoãn lại và nợ phải trả phải được đo theo mức thuế suất dự tính sẽ áp dụng khi tài sản đó được thực hiện hoặc các trách nhiệm pháp lý được giải quyết. Họ không được giảm giá.