Emphasis is placed on "clear langua

Emphasis is placed on "clear language" because hiding your processing in complex terms is not to be
regarded as fair. Neither is it regarded as fair to have a fair processing notice in tiny print at the foot of
your form.
Lawful means that other relevant laws in connection with the data must be complied with at the same
time as the fair processing code. For example, laws such as copyright and the common law of
confidentiality.
It is a good idea to make sure that any letters sent from school to parents, that include some form of
1
reply slip, have a Data Protection statement at the bottom. The statement should include what the
information is required for; what you intend to do with it and who you might pass it onto (other than in
school). If your slip or form is asking for sensitive personal data then do make sure that you get a
signature from the parent stating that they understand why personal data is being requested and that they
give their consent to it being used by you in the way which you have described.

Kết quả (Việt) 1:

Sự nhấn mạnh được đặt trên "ngôn ngữ rõ ràng" vì ẩn của bạn xử lý phức tạp về không phải là coi là công bằng. Không phải nó được coi là công bằng để có một xử lý công bằng thông báo trong in ấn nhỏ ở chân hình thức của bạn.Phương tiện hợp pháp luật có liên quan khác liên quan đến dữ liệu phải được tuân thủ với cùng một thời gian làm mã xử lý công bằng. Ví dụ, là luật pháp chẳng hạn như bản quyền và luật của tính bảo mật.Đó là một ý tưởng tốt để đảm bảo rằng bất cứ thư được gửi từ trường để cha mẹ, bao gồm một số hình thức 1trả lời trượt, có một tuyên bố bảo vệ dữ liệu ở dưới cùng. Nội dung nên bao gồm những gì các thông tin là cần thiết cho; những gì bạn có ý định làm gì với nó và những người bạn có thể vượt qua nó vào (khác hơn là tại trường học). Nếu trượt hoặc hình thức của bạn là yêu cầu đối với dữ liệu nhạy cảm cá nhân sau đó đảm bảo rằng bạn nhận được một chữ ký từ cha mẹ nói rằng họ hiểu tại sao dữ liệu cá nhân được yêu cầu và rằng họ cung cấp cho sự đồng ý của họ để nó được sử dụng của bạn theo cách mà bạn đã mô tả.

Kết quả (Việt) 2:

Nhấn mạnh được đặt vào "ngôn ngữ rõ ràng" vì trốn chế biến của bạn về phức tạp không phải là để được
coi là công bằng. Không phải là nó coi như là công bằng để có một thông báo xử lý công bằng trong in ấn nhỏ ở chân
hình thức của bạn.
Hợp pháp có nghĩa là pháp luật khác có liên quan trong kết nối với các dữ liệu phải được tuân thủ tại cùng một
thời gian như mã xử công bằng. Ví dụ, luật như bản quyền và các luật chung của
bảo mật.
Đó là một ý tưởng tốt để đảm bảo rằng bất kỳ lá thư gửi từ trường học đến các bậc cha mẹ, bao gồm một số hình thức
1
phiếu trả lời, có một tuyên bố bảo vệ dữ liệu ở phía dưới. Thông tin này nên bao gồm những gì các
thông tin được yêu cầu cho; những gì bạn dự định làm gì với nó và những người bạn có thể vượt qua nó lên (trừ trong
trường). Nếu trượt hoặc hình thức của bạn là yêu cầu cho dữ liệu cá nhân nhạy cảm thì đừng làm cho chắc chắn rằng bạn sẽ có được một
chữ ký của phụ huynh nói rằng họ hiểu tại sao dữ liệu cá nhân được yêu cầu và họ
đồng ý của họ khi nó được sử dụng bởi các bạn trong cách mà bạn đã mô tả.