Recent stories about American presi

Recent stories about American presidential candidates have raised questions about how much candidates should say about their medical history while running for office.

In the United States, no law requires presidential candidates or presidents to release medical records or information about their health to the public. But one recent study of likely voters found that 86 percent of those questioned said a candidate's health is important to their vote.

Most presidential candidates are over age 50. This issue affects somewhat younger candidates, too.

John F. Kennedy was the youngest person to be elected U.S. president. He was 43 years old when he won the election of 1960. Kennedy had Addison's disease and back pain that were treated with drugs before he was elected. This information was not released to the public.

Kết quả (Việt) 1:

Các câu chuyện gần đây về ứng cử viên tổng thống Mỹ đã đưa ra các câu hỏi về làm thế nào nhiều ứng viên nên nói về lịch sử y tế của họ trong khi chạy cho các văn phòng.Ở Hoa Kỳ, không có luật pháp đòi hỏi tổng thống ứng cử viên hoặc chủ tịch để phát hành hồ sơ y tế hoặc các thông tin về sức khỏe của họ cho công chúng. Nhưng một nghiên cứu gần đây của các cử tri có khả năng tìm thấy 86 phần trăm của những người đặt câu hỏi cho biết sức khỏe của ứng cử viên là rất quan trọng để bỏ phiếu của họ.Hầu hết các ứng viên tổng thống là trên 50 tuổi. Vấn đề này ảnh hưởng đến các ứng viên trẻ hơn một chút, quá.John F. Kennedy là người trẻ nhất được bầu làm U.S. Tổng thống. Ông đã 43 tuổi khi ông giành thắng lợi trong cuộc bầu cử năm 1960. Kennedy có bệnh Addison và đau lưng được điều trị bằng thuốc trước khi ông đã được bầu. Thông tin này không được phát hành cho công chúng.

Kết quả (Việt) 2:

Những câu chuyện gần đây về các ứng cử viên tổng thống Mỹ đã dấy lên câu hỏi về bao nhiêu ứng cử viên nên nói về lịch sử y tế của họ trong khi tranh cử.

Tại Hoa Kỳ, luật không đòi hỏi các ứng cử viên tổng thống, Chủ tịch để phát hành hồ sơ y tế hoặc các thông tin về sức khỏe của mình cho công chúng. Nhưng một nghiên cứu gần đây của các cử tri có khả năng phát hiện ra rằng 86 phần trăm số người được hỏi cho biết sức khỏe của một ứng cử viên là rất quan trọng để bỏ phiếu của họ.

Hầu hết các ứng cử viên tổng thống là trên 50 tuổi vấn đề này ảnh hưởng đến các ứng cử viên có phần trẻ hơn, quá.

John F. Kennedy là người trẻ tuổi nhất được Tổng thống Mỹ đắc cử. Ông đã 43 tuổi khi ông thắng cử năm 1960. Kennedy bị bệnh Addison và đau lưng đã được điều trị bằng các loại thuốc trước khi ông được bầu. Thông tin này không được phát hành cho công chúng.