A tied Test is a Test cricket match

A tied Test is a Test cricket match in which the side batting second is bowled out for the second time, with scores level. This is a very rare result; only two ties have occurred in the 2,000 Tests played since 1877. The first was in 1960[1] and the second in 1986. On both occasions, the aggregate scores of both sides (teams) were equal at the conclusion of play and the side batting last had completed its final innings: 10 batsmen had been dismissed or, from the perspective of the side bowling, 10 wickets had been taken. In other words after four completed innings, with each innings ending either by a declaration or 10 wickets having fallen, the runs for both teams were exactly the same.

In cricket, a tie is distinct from a draw, which occurs when play concludes without victory by either team (except where a Test has been formally abandoned).

Both tied Tests involved the Australian cricket team. Both ended in the last possible over of play on the last day with a ball to spare, meaning that within the space of several minutes all four normal Test Match results were possible: a win for the batting side, a win for the fielding side, a draw or a tie. Bob Simpson is the only person to be involved in both tied Tests — as a player for Australia in the first, and as the Australian team coach in the second.

Kết quả (Việt) 1:

Một thử nghiệm gắn liền là một trận đấu cricket thử nghiệm trong đó phía batting thứ hai bowled lần thứ hai, với điểm số cấp. Đây là một kết quả rất hiếm; chỉ có hai mối quan hệ đã xảy ra trong các cuộc thử nghiệm 2.000 chơi kể từ năm 1877. Việc đầu tiên là vào năm 1960 [1] và lần thứ hai vào năm 1986. Cả hai trường hợp, điểm số tổng hợp của cả hai bên (đội) đã được bình đẳng kết thúc chơi và batting bên cuối đã hoàn thành của nó innings cuối cùng: 10 batsmen đã bị bác bỏ, hay từ khía cạnh bên bowling, 10 wickets đã được thực hiện. Nói cách khác sau bốn innings hoàn thành, với mỗi lượt giao bóng kết thúc bằng một tuyên bố hoặc 10 wickets có giảm, chạy cho cả hai đội đã là chính xác như nhau.Trong môn cricket, một tie là riêng biệt từ một vẽ, xảy ra khi chơi kết thúc mà không có chiến thắng bởi một trong hai nhóm (trừ nơi một thử nghiệm đã được chính thức từ bỏ).Cả hai thử nghiệm gắn liền tham gia đội tuyển cricket Úc. Cả hai đã kết thúc trong hơn cuối cùng có thể chơi vào ngày cuối cùng với một quả bóng để phụ tùng, có nghĩa là trong vòng vài phút tất cả bốn bình thường kiểm tra phù hợp với kết quả đã có thể: một chiến thắng cho phía batting, một chiến thắng cho phía fielding, một trận hòa hoặc một tie. Bob Simpson là người duy nhất tham gia vào cả hai cuộc thử nghiệm gắn liền — là một cầu thủ cho Australia trong lần đầu tiên, và là huấn luyện viên đội tuyển Úc trong lần thứ hai.

Kết quả (Việt) 2:

Một kiểm tra ràng buộc là một con dế trận đấu thử nghiệm, trong đó các bên đánh bóng thứ hai được bowled ra lần thứ hai, với mức điểm số. Đây là một kết quả rất hiếm; chỉ có hai mối quan hệ đã xảy ra trong 2.000 xét nghiệm chơi kể từ năm 1877. Lần đầu tiên là vào năm 1960 [1] và lần thứ hai vào năm 1986. Trên cả hai trường hợp, điểm số tổng hợp của cả hai bên (đội) là bằng nhau khi kết thúc trò chơi và một bên batting cuối cùng đã hoàn thành phiên cuối cùng của nó: 10 batsmen đã bị sa thải hay, từ quan điểm của các bên bowling, 10 wickets đã được thực hiện. Nói cách khác sau bốn hiệp hoàn thành, với mỗi phiên kết thúc, hoặc bởi một tuyên bố hoặc 10 wickets sa xuống, chạy cho cả hai đội là hoàn toàn giống nhau.

Trong cricket, một cà vạt là khác biệt với một trận hòa, trong đó xảy ra khi chơi kết thúc mà không có chiến thắng bởi một trong hai đội (trừ trường hợp thử nghiệm đã bị bỏ rơi chính thức).

Cả hai thử nghiệm gắn tham gia đội cricket của Úc. Cả hai đã kết thúc trong cùng có thể qua chơi vào ngày cuối cùng với một quả bóng để phụ tùng, có nghĩa là bên trong không gian của một vài phút tất cả bốn kết quả trận đấu thử nghiệm thông thường là có thể có: một chiến thắng cho đội batting, một chiến thắng cho đội fielding, một vẽ hoặc cà vạt. Bob Simpson là người duy nhất được tham gia vào cả hai thử nghiệm gắn - như một cầu thủ đối với Australia trong lần đầu tiên, và là huấn luyện viên đội Úc trong lần thứ hai.