This is the definition of self cons

This is the definition of self construal:
self-construals refers to the perceptions that individuals have about their thoughts, feelings and actions in relation to others.
Self-construal is defined also as "a constellation of thoughts, feelings, and actions concerning the relation of the self to others and the self as distinct from others". An independent self-construal refers to one's perceiving a clear boundary that separates the self from others and to giving higher priority to personal goals than to group goals. An interdependent self-construal refers to one's defining the self in terms of relationships to others and to giving higher priority to group goals than to personal goals
I would like to translate this word in french. Thanks for help.

Kết quả (Việt) 1:

Đây là định nghĩa của tự construal:tự construals đề cập đến nhận thức cá nhân có về suy nghĩ, cảm xúc và hành động trong quan hệ với những người khác.Tự construal cũng được định nghĩa là "một chòm sao của những suy nghĩ, cảm xúc và hành động liên quan đến mối quan hệ của bản thân cho người khác và tự phân người khác". Một tự độc lập construal đề cập đến của một tiếp nhận một ranh giới rõ ràng tách bản thân từ những người khác và để ưu tiên cao hơn cho mục tiêu cá nhân hơn để nhóm mục tiêu. Một construal tự phụ thuộc lẫn nhau đề cập đến của một xác định bản thân về mối quan hệ với những người khác và để ưu tiên cao hơn cho nhóm mục tiêu hơn để mục tiêu cá nhânTôi muốn dịch các từ này trong tiếng Pháp. Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.

Kết quả (Việt) 2:

Đây là định nghĩa của tự construal:
tự construals đề cập đến nhận thức rằng các cá nhân có những suy nghĩ, cảm xúc và hành động của họ trong mối quan hệ với những người khác.
Tự construal cũng được định nghĩa là "một chòm sao của những suy nghĩ, cảm xúc và hành động liên quan đến các mối quan hệ của bản thân để những người khác và tự phân biệt với những người khác ". Một tự construal độc lập dùng để chỉ một người cảm nhận được một ranh giới rõ ràng, phân tách thành tự từ người khác và để ưu tiên cao hơn cho mục tiêu cá nhân hơn là các mục tiêu nhóm. Một phụ thuộc lẫn nhau tự construal đề cập đến một người định tự về mối quan hệ với những người khác và để ưu tiên cao hơn cho các mục tiêu của nhóm hơn là mục tiêu cá nhân
tôi muốn dịch từ này trong tiếng Pháp. Nhờ sự giúp đỡ.