2002 report by the UK's Royal Socie

2002 report by the UK's Royal Society, said that genetic modification "could lead to unpredicted harmful changes in the nutritional state of foods. "They therefore recommended that potential health effects of GM foods be rigorously before being fed to pregnant or breast-feeding women, elderly of people, those suffering from chronic disease, and babies. likewise. according to former minister Meacher, unexpected changes in estrogen levels in GM soy used in infant formula "might affect sexual development in children," and that "even small nutritional changes could cause bowel obstruction.

Kết quả (Việt) 1:

năm 2002 báo cáo của Hiệp hội Hoàng gia của Vương Quốc Anh, nói rằng sửa đổi di truyền "có thể dẫn đến thay đổi gây hại unpredicted thuộc bang dinh dưỡng của thực phẩm." Họ do đó khuyến cáo rằng ảnh hưởng sức khỏe tiềm năng của thực phẩm GM một cach nghiêm tuc trước khi được cung cấp cho phụ nữ mang thai hoặc cho con bú, người cao tuổi của người dân, những người bị bệnh mãn tính, và trẻ sơ sinh. tương tự như vậy. theo cựu bộ trưởng Meacher, thay đổi bất ngờ trong mức estrogen trong GM đậu nành được sử dụng trong công thức cho trẻ sơ sinh "có thể ảnh hưởng đến tình dục phát triển ở trẻ em", và rằng "thậm chí nhỏ thay đổi dinh dưỡng có thể gây ra tắc nghẽn ruột.

Kết quả (Việt) 2:

2002 báo cáo của Hiệp hội Hoàng gia của Vương quốc Anh, cho rằng biến đổi gen "có thể dẫn đến những thay đổi có hại không dự đoán được tình trạng dinh dưỡng của thực phẩm." Do đó, họ khuyến cáo rằng ảnh hưởng sức khỏe tiềm năng của thực phẩm biến đổi gen là một cách chặt chẽ trước khi được cho ăn để mang thai hoặc phụ nữ cho con bú, già của người dân, những người mắc bệnh mãn tính, và trẻ sơ sinh. tương tự như vậy. theo cựu bộ trưởng Meacher, thay đổi bất ngờ về mức độ estrogen trong đậu nành GM sử dụng trong công thức cho trẻ sơ sinh "có thể ảnh hưởng đến sự phát triển tình dục ở trẻ em", và rằng "thay đổi dinh dưỡng thậm chí nhỏ có thể gây tắc ruột.