Though similar in name to other one

Though similar in name to other one-eyed monsters like hitotsu-me-nyūdō, there is little evidence suggesting a relation between the two. Many believe that hitotsume kozō’s origins are connected in some way with Enryaku-ji, the head temple of the Tendai sect of Buddhism. Others believe that they were once local mountain deities who over time became corrupted and changed into yokai.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù tương tự như là một tên quái vật one-eyed khác như hitotsu-tôi-nyūdō, có rất ít bằng chứng cho thấy một mối quan hệ giữa hai. Nhiều người tin rằng nguồn gốc hitotsume kozō được kết nối bằng một cách nào đó với Enryaku-ji, ngôi đền đầu của Tendai phái của Phật giáo. Những người khác tin rằng họ đã từng là vị thần núi địa phương người theo thời gian trở thành bị hỏng và thay đổi thành yokai.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù tương tự trong tên quái vật một mắt khác như Hitotsu-me-nyūdō, có rất ít bằng chứng cho thấy một mối quan hệ giữa hai người. Nhiều người tin rằng nguồn gốc của hitotsume Kozo được kết nối trong một số cách có Enryaku-ji, ngôi đền đầu của giáo phái Tendai của Phật giáo. Những người khác tin rằng họ là những vị thần núi địa phương theo thời gian trở thành bị hỏng và thay đổi thành yokai một lần.