our lunch meeting on friday was ind

our lunch meeting on friday was indeed constructive in laying out some fundamental guidelines for our merger. i was happy to have the chance to meet you personally
my staff informed me that the box of my business cards was returned unopened , so i have sent one of our interns to your office to deliver the box this morning . i am pleased to hear that we will be meeting again shortly , since we do have more to discuss in regards to Franklin Enterprises acquisition policies and the welfare of your current staff
my schedule is open this coming friday between the hours of 11 and 3 so if you are available , i think it would be wise for us to meet before your clients meetings. i will be awaiting your call sometimes soon, and hope that you receive all the needed material.
fondly

Kết quả (Việt) 1:

chúng tôi ăn trưa họp vào ngày thứ sáu đã thực sự mang tính xây dựng lắp đặt ra một số hướng dẫn cơ bản cho sự hợp nhất của chúng tôi. Tôi đã vui mừng khi có cơ hội để gặp gỡ bạn cá nhânnhân viên của tôi thông báo với tôi rằng hộp thẻ kinh doanh của tôi được trả lại chưa mở, vì vậy tôi đã gửi một trong chúng tôi tập cho văn phòng của bạn để cung cấp hộp sáng nay. Tôi vui mừng khi biết rằng chúng tôi sẽ có cuộc họp một lần nữa không lâu kể từ khi chúng tôi có nhiều hơn để thảo luận liên quan đến Franklin doanh nghiệp mua lại chính sách và các phúc lợi của nhân viên hiện tại của bạnlịch trình của tôi là mở này đến thứ Sáu từ tháng 11 đến 3 vì vậy, nếu bạn đang có, tôi nghĩ rằng nó sẽ là khôn ngoan để chúng tôi đáp ứng trước cuộc họp khách hàng của bạn. Tôi sẽ chờ đợi cuộc gọi của bạn đôi khi sớm, và hy vọng rằng bạn nhận được tất cả các tài liệu cần thiết.thương yêu

Kết quả (Việt) 2:

họp ăn trưa của chúng tôi vào thứ Sáu đã thực sự mang tính xây dựng trong việc đặt ra một số hướng dẫn cơ bản cho sáp nhập của chúng tôi. tôi rất vui khi có cơ hội được gặp cậu
nhân viên của tôi thông báo với tôi rằng hộp danh thiếp của tôi đã trở lại chưa mở, vì vậy tôi đã gửi một thực tập đến văn phòng của bạn để cung cấp các hộp sáng nay. tôi rất vui khi biết rằng chúng tôi sẽ được gặp lại một thời gian ngắn, vì chúng ta không có nhiều để thảo luận liên quan đến chính sách mua lại Franklin Doanh nghiệp và phúc lợi của nhân viên hiện tại của bạn
lịch trình của tôi mở cửa này thứ sáu đến giữa giờ 11 và 3 vì vậy nếu bạn có sẵn, tôi nghĩ rằng nó sẽ là khôn ngoan cho chúng tôi để đáp ứng trước các cuộc họp khách hàng của bạn. tôi sẽ chờ đợi cuộc gọi của bạn đôi khi sớm, và hy vọng rằng bạn nhận được tất cả các tài liệu cần thiết.
trìu mến