This urban water supply project inv

This urban water supply project involves a major expansion of water supply to serve the far south urban areas of Greater Colombo. Project comprises a 126,000 cu.m/d river intake with a 63,000 cu.m/d installed capacity intake pump station and provision for future extension to 300,000 cu.m/d 1000 mm diameter DI raw water main, new 60,000 cu.m/d conventional water treatment plant and treated water pump station with footprint for future extension to 300,000 cu.m/d, 15,000 cu.m storage reservoir, 37 km of transmission mains from 1200 to 800 mm diameter, 400 km distribution mains from 800 mm to 1000 mm diameter, and 20,000 property connections for southern Greater Colombo area. Treatment facilities include pre-treatment (pH adjustment, pre-chlorination, and coagulation), flocculation, sedimentation, filtration, chlorination, and sludge treatment which are part of urban water facilities

Kết quả (Việt) 1:

Dự án cấp nước đô thị này bao gồm việc mở rộng lớn của nước cung cấp để phục vụ các khu đô thị xa về phía nam của Colombo lớn hơn. Dự án này bao gồm một lượng sông 126.000 cu.m/d với một cu.m/d cài đặt khả năng lượng trạm bơm 63.000 và cung cấp cho các mở rộng trong tương lai với 300,000 cu.m/d 1000 mm đường kính DI nguyên nước main, mới 60.000 cu.m/d thông thường nước nhà máy xử lý và điều trị trạm bơm nước với dấu chân cho phần mở rộng trong tương lai để 300.000 cu.m/d, 15.000 cu.m lí hồ chứa, 37 km truyền đường ống từ 1200 đến đường kính 800 mm , đường ống phân phối 400 km từ 800 mm đến 1000 mm đường kính, và 20.000 kết nối bất động sản cho khu vực lớn hơn Colombo miền Nam. Cơ sở điều trị bao gồm điều trị trước (điều chỉnh độ pH, clo hóa trước và đông máu), chất, bồi lắng, lọc, clo, và điều trị bùn là một phần của nước đô thị

Kết quả (Việt) 2:

Dự án cấp nước đô thị này liên quan đến một sự mở rộng lớn của nguồn cung cấp nước phục vụ các khu vực đô thị phía nam của Greater Colombo. Dự án bao gồm một / d lượng sông 126.000 mét khối với 63.000 mét khối / d công suất lắp đặt trạm bơm tiêu thụ và cung cấp cho phần mở rộng trong tương lai đến 300.000 mét khối / d đường kính 1.000 mm DI chính nước thô, mới 60.000 mét khối / d nhà máy xử lý nước thông thường và điều trị trạm bơm nước với chân mở rộng cho tương lai đến 300.000 mét khối / ngày, 15.000 hồ lưu trữ mét khối, 37 km đường ống dẫn truyền từ 1200 với đường kính 800 mm, 400 km đường ống phân phối từ 800 mm đến 1000 mm đường kính, và 20.000 kết nối tài sản cho phía Nam khu vực Greater Colombo. Các cơ sở điều trị bao gồm tiền xử lý (điều chỉnh pH, ​​pre-clo, và đông máu), keo tụ, lắng, lọc, khử trùng bằng clo và xử lý bùn mà là một phần của cơ sở nước đô thị