Reading to oneself is a modern acti

Reading to oneself is a modern activity which was almost unknown to the scholars of the classical and medieval worlds, while during the fifteenth century the term “reading” undoubtedly meant reading aloud. Only during the nineteenth century did silent reading become common place.
One should be wary, however, of assuming that silent reading came about simply because reading aloud is a distraction to others. Examination of factors related to the historical development of silent reading reveals that it became the usual mode of reading for most adult reading tasks mainly because the tasks themselves changed in character.

Kết quả (Việt) 1:

Đọc cho mình là một hoạt động hiện đại đó là hầu như không rõ để các học giả của thế giới cổ điển và thời Trung cổ, trong khi từ thế kỷ 15 thuật ngữ "đọc" chắc chắn có nghĩa là đọc aloud. Chỉ trong thế kỷ 19 đã im lặng đọc trở thành nơi phổ biến.Một trong những nên được thận trọng, Tuy nhiên, trong giả định rằng im lặng đọc đến về chỉ đơn giản là bởi vì đọc aloud là một phân tâm cho người khác. Kiểm tra các yếu tố liên quan đến lịch sử phát triển cho thấy im lặng đọc nó đã trở thành các chế độ bình thường của đọc cho hầu hết người lớn đọc nhiệm vụ chủ yếu là vì công việc mình đã thay đổi trong nhân vật.

Kết quả (Việt) 2:

Đọc cho mình cũng là một hoạt động hiện đại mà hầu như không biết đến những học giả của thế giới cổ điển và trung cổ, trong khi trong thế kỷ thứ mười lăm thuật ngữ "đọc" chắc chắn có nghĩa là đọc lớn tiếng. Chỉ trong thế kỷ XIX đã đọc im lặng trở thành nơi phổ biến.
Một nên thận trọng, tuy nhiên, các giả định rằng đọc im lặng về đến đơn giản chỉ vì đọc to là một phân tâm cho người khác. Kiểm tra các yếu tố liên quan đến sự phát triển lịch sử của đọc thầm tiết lộ rằng nó đã trở thành chế độ bình thường đọc cho hầu hết các nhiệm vụ đọc sách người lớn chủ yếu là do các nhiệm vụ tự thay đổi trong nhân vật.