The Commonwealth of Massachusetts i

The Commonwealth of Massachusetts is committed to the cleanup and redevelopment of brownfield properties as a way to stimulate the economy and promote environmental protection goals. Fostering the cleanup and re-use of contaminated properties is a priority for the state, and is consistent with the Commonwealth's Sustainable Development Principles. This section of the Toolkit is a brief guide to brownfield redevelopment and resources available from the Commonwealth.
While there is no formal definition of the term "brownfields" in Massachusetts, these properties often have certain characteristics in common. They are frequently abandoned or for sale or lease; they typically have been used for commercial or industrial purposes; they may have been reported to MassDEP because contamination has been found; or they may not have been assessed due to fear of unknown contamination conditions.

Parties who conduct site assessment or cleanup at any property in Massachusetts must do so under the state's cleanup law, Chapter 21E, and cleanup regulations, the Massachusetts Contingency Plan (MCP). Parties undertaking site assessment and cleanup activities in Massachusetts must hire a Licensed Site Professional (LSP). Brownfield sites require the same level of investigation and remediation as any other site in the MCP system. However, the MCP process allows property owners to take planned future reuses into account when performing a cleanup.

Redevelopment of a brownfield site can be a significant undertaking for a municipality, but it can have an even more significant pay-off in the end. These projects often benefit from pre-planning on the part of the municipality, which may include a brownfield site inventory of the community, a review of existing bylaws or ordinances, and some advance visioning for the area in which a brownfield site is located. It may require a public-private partnership to bring it to fruition, and will benefit from public outreach and involvement. Municipalities can work to foster these relationships with the neighborhoods in which brownfields are located and with potential investors and developers

Kết quả (Việt) 1:

Khối thịnh vượng chung Massachusetts là cam kết để dọn dẹp và tái phát triển brownfield tài sản như là một cách để kích thích nền kinh tế và thúc đẩy mục tiêu bảo vệ môi trường. Bồi dưỡng dọn dẹp và tái sử dụng của tài sản bị ô nhiễm là một ưu tiên cho nhà nước, và phù hợp với nguyên tắc phát triển bền vững của khối thịnh vượng chung. Phần này của bộ công cụ là một hướng dẫn ngắn gọn để brownfield tái phát triển và nguồn lực sẵn có từ khối thịnh vượng chung.Trong khi không có không có định nghĩa chính thức của thuật ngữ "brownfields" ở tiểu bang Massachusetts, các đặc tính này thường có một số đặc tính chung. Họ là thường xuyên bị bỏ rơi hoặc bán hoặc cho thuê; họ thường đã được sử dụng cho mục đích thương mại hay công nghiệp; họ có thể đã được báo cáo để MassDEP vì ô nhiễm đã được tìm thấy; hoặc họ có thể không có được đánh giá do lo sợ không biết ô nhiễm điều kiện.Các bên tiến hành đánh giá trang web hoặc dọn dẹp bất cứ tài sản ở tiểu bang Massachusetts phải làm như vậy theo dọn dẹp luật của nhà nước, chương 21E và quy định dọn dẹp, các tiểu bang Massachusetts Contingency Plan (MCP). Các bên thực hiện hoạt động đánh giá và dọn dẹp trang web ở tiểu bang Massachusetts phải thuê một giấy phép trang web chuyên nghiệp (LSP). Brownfield trang web yêu cầu cùng một mức độ điều tra và khắc phục như bất kỳ trang web nào khác trong hệ thống MCP. Tuy nhiên, quá trình MCP cho phép chủ sở hữu tài sản để có kế hoạch trong tương lai reuses vào tài khoản khi thực hiện một dọn dẹp.Phát triển một trang web brownfield có thể là một cam kết quan trọng cho một đô thị, nhưng nó có thể có một quan trọng hơn phải trả tiền ra cuối cùng. Các dự án này thường hưởng lợi từ trước khi lập kế hoạch trên một phần của đô thị, có thể bao gồm một trang web brownfield hàng tồn kho của cộng đồng, đánh giá hiện tại quy chế hoặc lệnh, và một số tiến visioning cho khu vực mà trong đó một trang web brownfield nằm. Nó có thể yêu cầu một quan hệ đối tác công-tư nhân để mang lại cho nó thành hiện thực, và sẽ hưởng lợi từ tiếp cận công chúng và tham gia. Đô thị có thể làm việc để nuôi dưỡng các mối quan hệ với các khu dân cư mà brownfields được đặt và với các nhà đầu tư tiềm năng và phát triển

Kết quả (Việt) 2:

Các bang Massachusetts là cam kết để dọn dẹp và tái phát triển bất động sản brownfield như là một cách để kích thích nền kinh tế và thúc đẩy các mục tiêu bảo vệ môi trường. Bồi dưỡng dọn sạch và tái sử dụng tài sản bị ô nhiễm là một ưu tiên của nhà nước, và phù hợp với các nguyên tắc phát triển bền vững của Khối thịnh vượng chung. Phần này của Toolkit là một hướng dẫn ngắn gọn để Brownfield tái phát triển và nguồn lực sẵn có từ Commonwealth.
Trong khi chưa có định nghĩa chính thức của thuật ngữ "brownfields" ở Massachusetts, các đặc tính này thường có đặc điểm chung nhất định. Họ thường xuyên bị bỏ rơi hoặc để bán hoặc cho thuê; chúng thường được sử dụng cho mục đích thương mại hoặc công nghiệp; họ có thể đã được báo cáo MassDEP vì ô nhiễm đã được tìm thấy; hoặc họ có thể không được đánh giá do lo sợ tình trạng ô nhiễm không rõ.

Bên người tiến hành đánh giá tại chỗ hoặc dọn dẹp tại bất kỳ tài sản trong Massachusetts phải làm như vậy theo luật pháp của nhà nước dọn dẹp, Chương 21E, và các quy định dọn dẹp, các Kế hoạch dự phòng Massachusetts (MCP). Bên nhận đánh giá trang web và các hoạt động dọn dẹp trong Massachusetts phải thuê một trang web được cấp phép chuyên nghiệp (LSP). Các trang web Brownfield đòi hỏi cùng một mức độ điều tra và khắc phục như bất kỳ trang web nào khác trong hệ thống MCP. Tuy nhiên, quá trình MCP cho phép chủ sở hữu bất động sản để có tương lai kế hoạch tái sử dụng vào tài khoản khi thực hiện một dọn dẹp.

Tái phát triển của một trang web brownfield có thể là một chủ trương quan trọng đối với một đô thị, nhưng nó có thể có một thậm chí quan trọng hơn lương-off cuối cùng. Các dự án này thường được hưởng lợi từ lập kế hoạch trước trên một phần của đô thị, trong đó có thể bao gồm một kho lưu trữ trang brownfield của cộng đồng, xem xét lại các văn bản dưới luật, pháp lệnh hiện hành, và một số tầm nhìn trước cho các khu vực trong đó một trang web brownfield nằm. Nó có thể đòi hỏi một quan hệ đối tác công-tư để đưa nó thành hiện thực, và sẽ được hưởng lợi từ tiếp cận công chúng và tham gia. Các đô thị có thể làm việc để thúc đẩy các mối quan hệ với các khu vực lân cận, trong đó brownfields được định vị và với các nhà đầu tư tiềm năng và phát triển và sẽ được hưởng lợi từ tiếp cận công chúng và tham gia. Các đô thị có thể làm việc để thúc đẩy các mối quan hệ với các khu vực lân cận, trong đó brownfields được định vị và với các nhà đầu tư tiềm năng và phát triển và sẽ được hưởng lợi từ tiếp cận công chúng và tham gia. Các đô thị có thể làm việc để thúc đẩy các mối quan hệ với các khu vực lân cận, trong đó brownfields được định vị và với các nhà đầu tư tiềm năng và phát triển

Kết quả (Việt) 3:

Liên bang Massachusetts đã cống hiến đất để xây dựng lại và dọn dẹp và nâu. Như một cách để kích thích nền kinh tế, khuyến khích bảo vệ môi trường mục tiêu.Bồi dưỡng được rửa sạch và tái sử dụng tính chất chịu ô nhiễm là ưu tiên của quốc gia, và với khối thịnh vượng chung phù hợp với nguyên tắc của phát triển bền vững giai đoạn.Phần này của Kit là một hướng dẫn ngắn của đất nâu sẽ phát triển và tài nguyên có thể từ Liên bang.Mặc dù không có định nghĩa chính thức của "màu nâu đất" ở Massachusetts, đặc điểm này thường có một số đặc điểm chung.Họ thường bỏ hoặc bán hoặc cho thuê; họ thường được dùng cho mục đích kinh doanh hay công nghiệp; chúng có thể đã được báo cáo massdep vì ô nhiễm được phát hiện; hoặc họ có thể không đánh giá vì sợ không rõ tình trạng ô nhiễm.Các bên tiến hành đánh giá và dọn sạch hiện trường có tài sản nào ở Massachusetts, phải làm sạch, nước Pháp, trong số 21E, dọn dẹp, Massachusetts quy định kế hoạch (MCP).Hiện trường các bên tiến hành đánh giá và dọn dẹp ở Massachusetts phải thuê giấy phép hoạt động của trang web chuyên nghiệp (LSP).Màu nâu đất yêu cầu đang loại trừ hoàn toàn giống nhau ở mức độ hệ thống, MCP trang web khác.Tuy nhiên, MCP trình cho chủ sở hữu hành kế hoạch tương lai sử dụng cân nhắc thực hiện khi dọn dẹp.Một màu nâu đất xây dựng lại có thể là một thành phố của một sự nghiệp lớn, nhưng nó có thể có một điều quan trọng hơn trong những ngày cuối năm đã được trả.Những dự án thường từ thành phố phần lợi quy hoạch giai đoạn trước, trong đó có thể bao gồm một cộng đồng màu nâu đất hiện nay tồn kho, đúng quy định hay quy định về kiểm duyệt, và một số tiến triển cảnh vật ở xa khu vực màu nâu, một lô nằm ở.Nó có thể cần một đối tác công tư hợp tác quan hệ, làm nó thành quả, và sẽ được lợi từ việc quảng cáo và tham gia của công chúng.Các đô thị có thể nuôi cấy, đất nâu là nằm với những nhà đầu tư tiềm năng và mối quan hệ của những nhà phát triển khu