In case of quality and / or quantit

In case of quality and / or quantity / weight discrepancy, the Buyer should claim within 30 days after the arrival of the goods at the port of destination. Such claim will be settled by the Seller within 30 days from receipt of the Buyer's formal claim.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp của chất lượng và / hoặc số lượng / trọng lượng khác biệt, người mua nên yêu cầu trong vòng 30 ngày sau khi sự xuất hiện của hàng hoá tại cảng đích. Tuyên bố như vậy sẽ được giải quyết bởi người bán trong vòng 30 ngày kể từ khi nhận được yêu cầu bồi thường chính thức của người mua.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp chất lượng và / hoặc số lượng / trọng lượng khác biệt này, người mua nên yêu cầu bồi thường trong thời hạn 30 ngày kể từ khi sự xuất hiện của hàng hóa tại cảng đến. Tuyên bố như vậy sẽ được giải quyết bởi những người bán trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được khiếu nại chính thức của người mua.