MICHIGANCOMMERCIALDRIVER LICENSEMAN

MICHIGAN
COMMERCIAL
DRIVER LICENSE
MANUAL
RUTH JOHNSON
SECRETARY OF STATE
Due to frequent changes in federal and state regulations, the Michigan Department of State
cannot ensure the accuracy of the material contained in the Michigan Commercial Driver
License Manual beyond the date of publication.
To obtain current information, please visit www.michigan.gov/sos.
This document is not intended for legal purposes.
This material is based upon work supported by the Federal Motor Carrier Safety Administration
under Cooperative Agreement No. DTFH61-9-X-00017. Any opinions, finding, conclusions or
recommendations expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily
reflect the view of the Federal Motor Carrier Safety Administration.
Note: Throughout this manual, a commercial motor vehicle will be referred to as a “CMV” and a
Commercial Driver License as a “CDL.”
Minor changes have been made to Michigan’s CDL driving skills test to comply with new
Federal rules after some manuals were published. This document describes changes in the
basic control skills test exercises (Section 12) and the vehicle inspection (Section 11).
The basic control skills test exercises now include the following maneuvers: 1) straight-line
backing; 2) off-set backing (either right or left); and 3) alley dock. The off-set backing exercise
is new to Michigan’s test (see diagrams).
The following items have been added to the required vehicle inspection elements. The memory
aid on the reverse page includes these items. You may use this memory aid during your test.
Air gauge: During the cab check and engine start, you must check the air gauge (if vehicle is
equipped with air brakes):
 Make sure the air gauge is working properly.
 Build air pressure to governor cut-out, roughly 120-140 psi.
Air brake automatic failure: Failure to properly perform all components of the air brake check
results in an automatic failure of the vehicle inspection test.
Parking brake: You must inspect the parking brake.
 With the parking brake released and the trailer parking brake engaged (combination
vehicles only), check that the trailer parking brake will hold vehicle by gently trying to pull
forward with the trailer parking brake on.
Service brake: You must check the application of air or hydraulic service brakes.
 Pull forward at 5 mph, apply the service brake and stop. Check to see that the vehicle
does not pull to either side and that it stops when brake is applied.
Reflector tape condition: When checking that all external lights and reflective equipment are
clean and functional, light and reflector checks, you must check the reflector tape condition.
Body fluid clean-up kit: If the vehicle is a school bus, you must check for a body fluid clean-up
kit when checking the emergency equipment.
MICHIGAN CDL SKILLS TEST VEHICLE INSPECTION ME

Kết quả (Việt) 1:

MICHIGANTHƯƠNG MẠIGIẤY PHÉP LÁI XEHƯỚNG DẪN SỬ DỤNGRUTH JOHNSONBỘ TRƯỞNG NGOẠI GIAODo thường xuyên thay đổi trong quy định liên bang và nhà nước, bộ ngoại, Michigan không thể đảm bảo tính chính xác của tài liệu chứa trong trình điều khiển thương mại Michigan Giấy phép các hướng dẫn sau ngày công bố. Để có được thông tin hiện thời, hãy truy cập www.michigan.gov/ sos. Tài liệu này không dành cho mục đích hợp pháp. Vật liệu này dựa trên công việc được hỗ trợ bởi liên bang động cơ tàu sân bay quản lý an toàn Theo thỏa thuận hợp tác xã số DTFH61-9-X-00017. Bất kỳ ý kiến, việc tìm kiếm, kết luận hoặc đề nghị thể hiện trong ấn phẩm này là những người của các tác giả và không nhất thiết phải phản ánh quan điểm của quản lý an toàn nhà cung cấp động cơ liên bang. Lưu ý: Trong suốt hướng dẫn sử dụng này, một chiếc xe động cơ thương mại sẽ được gọi là một "CMV" và một Giấy phép lái xe thương mại như là một "CDL."Thay đổi nhỏ đã được thực hiện để kiểm tra kỹ năng lái xe của Michigan CDL tuân thủ với mới Quy tắc liên bang sau khi một số hướng dẫn sử dụng đã được xuất bản. Tài liệu này diễn tả những thay đổi trong các điều khiển cơ bản kỹ năng kiểm tra bài tập (12 phần) và kiểm tra xe (phần 11). Các điều khiển cơ bản kỹ năng kiểm tra bài tập bây giờ bao gồm các thao tác sau: 1) may thẳng sao lưu; 2) ra thiết lập sao lưu (hoặc phải hoặc trái); và 3) hẻm dock. Tập thể dục đi bộ đệm mới của Michigan thử nghiệm (xem biểu đồ). Các mục sau đây đã được thêm vào các yếu tố kiểm tra yêu cầu xe. Bộ nhớ viện trợ trên trang đảo ngược bao gồm những mục này. Bạn có thể sử dụng này hỗ trợ bộ nhớ trong thời gian thử nghiệm của bạn. Máy đo: trong cab kiểm tra và động cơ bắt đầu, bạn phải kiểm tra máy đo (nếu xe là Trang bị với phanh khí):  Hãy chắc chắn rằng máy đo làm việc đúng cách.  xây dựng máy áp lực để thống đốc cắt ra, khoảng 120-140 psi. Máy phanh tự động thất bại: việc không đúng thực hiện tất cả các thành phần của việc kiểm tra máy phanh kết quả trong một thất bại tự động kiểm tra xe kiểm tra. Bãi đậu xe phanh: bạn phải kiểm tra các bãi đậu xe phanh.  Với bãi đậu xe phanh phát hành và trailer xe tham gia (kết hợp kiểm tra xe chỉ), đoạn trailer xe sẽ giữ xe bằng cách nhẹ nhàng cố gắng để kéo chuyển tiếp với trailer xe trên. Vụ phanh: bạn phải kiểm tra các ứng dụng của máy hoặc dịch vụ thủy lực phanh.  Kéo về phía trước 5 mph, sử dụng dịch vụ phanh và dừng lại. Kiểm tra để thấy rằng chiếc xe hiện không kéo ở hai bên và nó dừng lại khi phanh được áp dụng. Phản xạ băng điều kiện: khi kiểm tra rằng tất cả các đèn chiếu sáng bên ngoài và thiết bị phản xạ Sạch sẽ và chức năng, ánh sáng và phản xạ kiểm tra, bạn phải kiểm tra các điều kiện băng phản xạ. Cơ thể làm sạch kit: nếu xe là một chiếc xe buýt, bạn phải kiểm tra cho một cơ thể làm sạch-up bộ khi kiểm tra thiết bị khẩn cấp. MICHIGAN CDL KỸ NĂNG KIỂM TRA KIỂM TRA XE TÔI

Kết quả (Việt) 2:

MICHIGAN COMMERCIAL DRIVER PHÉP TAY RUTH JOHNSON THƯ KÝ NHÀ NƯỚC Do sự thay đổi thường xuyên trong các quy định của liên bang và tiểu bang, Bộ Ngoại giao Michigan không thể đảm bảo tính chính xác của các tài liệu chứa trong các Michigan Commercial driver Giấy phép Manual sau ngày công bố. Để có được những thông tin hiện tại , vui lòng truy cập www.michigan.gov/sos. Tài liệu này không nhằm mục đích hợp pháp. Vật liệu này được dựa trên một công trình được hỗ trợ bởi Cơ quan Quản lý An toàn cơ Carrier liên bang thuộc Hiệp định Hợp tác số DTFH61-9-X-00.017. Bất kỳ ý kiến, phát hiện, kết luận, kiến nghị nêu trong ấn phẩm này là của các tác giả và không nhất thiết phản ánh quan điểm của Liên bang về an toàn cơ Carrier Administration. Lưu ý: Trong suốt phần hướng dẫn này, một chiếc xe động cơ thương mại sẽ được gọi là một "CMV "và một điều khiển thương mại Giấy phép như một "CDL." thay đổi nhỏ đã được thực hiện để CDL Michigan của các kỹ năng lái xe thử nghiệm tuân thủ mới quy định liên bang sau khi một số hướng dẫn sử dụng đã được công bố. Tài liệu này mô tả những thay đổi trong các bài tập kiểm tra kỹ năng điều khiển cơ bản (Phần 12) và kiểm tra xe (Phần 11). Các bài tập kiểm tra kỹ năng kiểm soát cơ bản hiện nay bao gồm các thao tác sau đây: 1) đường thẳng lót; 2) off-thiết lập sao lưu (hoặc bên phải hoặc bên trái); và 3) hẻm dock. Các tập thể dục ủng hộ off-thiết là mới để kiểm tra Michigan (xem sơ đồ). Các mục sau đây đã được thêm vào các yếu tố cần kiểm tra xe. Các bộ nhớ hỗ trợ trên trang ngược bao gồm các mặt hàng này. Bạn có thể sử dụng viện trợ bộ nhớ này trong thời gian thử nghiệm của bạn. gauge Air: Trong quá trình kiểm tra chiếc xe taxi và động cơ bắt đầu, bạn phải kiểm tra các dụng cụ đo không khí (nếu xe được trang bị hệ thống phanh khí):  Hãy chắc chắn rằng các dụng cụ đo không khí được làm việc đúng cách.  Xây dựng không khí áp lực để thống đốc cắt ra, khoảng 120-140 psi. phanh Air lỗi tự động: Không thực hiện đúng tất cả các thành phần của việc kiểm tra không phanh kết quả trong một thất bại tự động của xe kiểm tra thử nghiệm. Phanh tay: Bạn phải kiểm tra phanh xe.  Với phanh tay phát hành và phanh Trailer tham gia (kết hợp chỉ có xe), kiểm tra phanh xe moóc sẽ giữ xe bằng cách nhẹ nhàng cố gắng để kéo về phía trước với phanh Trailer trên. Dịch vụ phanh: Bạn phải kiểm tra các ứng dụng của không khí hoặc dịch vụ phanh thủy lực.  Kéo về phía trước tại 5 mph, áp dụng các dịch vụ phanh và dừng lại. Kiểm tra để thấy rằng chiếc xe không kéo sang hai bên và nó dừng lại khi phanh được áp dụng. tình trạng băng Reflector: Khi kiểm tra xem tất cả các đèn bên ngoài và thiết bị phản xạ rất sạch sẽ và chức năng, ánh sáng và phản xạ kiểm tra, bạn phải kiểm tra các băng phản xạ . Điều kiện Body kit chất lỏng sạch-up: Nếu chiếc xe này là xe buýt, bạn phải kiểm tra cho một chất lỏng cơ thể sạch-up kit khi kiểm tra các thiết bị khẩn cấp. MICHIGAN CDL KỸ NĂNG KIỂM TRA XE THANH TRA ME