3 Declaration We hereby declare tha

3 Declaration
We hereby declare that we are familiar with the stipulations of the General Terms and Conditions of Business of GSN Global Signature Net AG, Baumackerstrasse 42, 8050 Zurich for user banks (“GTCs for user banks”), that we recognize them in their respectively valid version and will comply with them.

With the first logon, the administrator for the user bank confirms that he/she as well as all employees of the bank who are authorized access accept the conditions of use according to the GTCs for user banks and will comply with them.

Kết quả (Việt) 1:

3 tuyên bố Chúng tôi tuyên bố rằng chúng tôi là quen thuộc với các quy định của Tổng điều khoản và điều kiện của kinh doanh của GSN toàn cầu chữ ký Net AG, Baumackerstrasse 42, 8050 Zurich cho người sử dụng ngân hàng ("GTCs cho người sử dụng ngân hàng"), mà chúng tôi nhận ra họ trong phiên bản hợp lệ tương ứng của họ và sẽ phù hợp với họ. Với đăng nhập đầu tiên, các quản trị viên cho ngân hàng người dùng xác nhận rằng anh/cô ấy cũng như tất cả các nhân viên ngân hàng người là ủy quyền truy cập chấp nhận điều kiện sử dụng theo các GTCs cho các ngân hàng người dùng và sẽ phù hợp với họ.

Kết quả (Việt) 2:

Tuyên bố 3
Chúng tôi xin cam đoan rằng chúng ta đã quen thuộc với các quy định của các Điều khoản và Điều kiện chung của kinh doanh của GSN toàn cầu Chữ ký Net AG, Baumackerstrasse 42, 8050 Zurich cho các ngân hàng sử dụng ("GTCs cho các ngân hàng sử dụng"), mà chúng ta nhận ra họ trong họ phiên bản tương ứng có giá trị và sẽ tuân thủ với họ. Với sự đăng nhập đầu tiên, những người quản lý của ngân hàng dùng xác nhận rằng anh / cô ấy cũng như tất cả các nhân viên của các ngân hàng được phép truy cập chấp nhận các điều kiện sử dụng theo GTCs cho các ngân hàng sử dụng và sẽ tuân thủ với họ.