Most bonds are bearer certificates,

Most bonds are bearer certificates, so after being issued (on the primary market), they can be traded on the secondary bond market until they mature. Bonds are therefore liquid, although of course their price on the secondary market fluctuates according to changes in interest rates. Consequently, the majority of bonds on the secondary market are traded either above or below par. A bond’s yield at any particular time is thus its coupon (the amount of interest it pays) expressed as a percentage of its price on the secondary market.

Kết quả (Việt) 1:

Hầu hết trái phiếu là ghi tên chứng chỉ này, vì vậy sau khi đang được phát hành (trên thị trường chính), họ có thể được giao dịch trên thị trường trái phiếu thứ cấp cho đến khi họ trưởng thành. Trái phiếu vì vậy có chất lỏng, mặc dù tất nhiên giá của họ trên thị trường thứ cấp biến động theo những thay đổi trong tỷ lệ lãi suất. Do đó, đa số các trái phiếu trên thị trường thứ cấp đang được giao dịch ở trên hoặc dưới mệnh. Một mối quan hệ năng suất tại bất kỳ thời gian cụ thể là như vậy, phiếu giảm giá (số lượng quan tâm nó trả tiền) thể hiện như là một tỷ lệ phần trăm của giá của nó trên thị trường thứ cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Hầu hết trái phiếu là chứng chỉ không ghi tên, vì vậy sau khi được ban hành (trên thị trường sơ cấp), chúng có thể được giao dịch trên thị trường trái phiếu thứ cấp cho đến khi họ trưởng thành. Trái phiếu là do chất lỏng, mặc dù dĩ nhiên giá của họ trên thị trường thứ cấp biến động theo những thay đổi của lãi suất. Do đó, phần lớn các trái phiếu trên thị trường thứ cấp đang được giao dịch ở trên hay dưới mệnh. Do đó năng suất của một trái phiếu tại bất kỳ thời điểm cụ thể là phiếu giảm giá của nó (số tiền lãi nó trả tiền) được tính theo tỷ giá của nó trên thị trường thứ cấp.