We all groaned.We’d expected this w

We all groaned.

We’d expected this white guy to be original. But he was yet another white guy who showed up on the rez because he loved Indian people SOOOOOOOO much.

Do you know how many white strangers show up on Indian reservations every year and start telling Indians how much they love them?

Thousands.

It’s sickening.

And boring.

“Listen,” Ted said. “I know you’ve heard that before. I know white people say that all the time. But I still need to say it. I love Indians. I love your songs, your dances, and your souls. And I love your art. I collect Indian art.”

Oh, God, he was a collector. Those guys made Indians feel like insects pinned to a display board. I looked around the football field. Yep, all of my cousins were squirming like beetles and butterflies with pins stuck in their hearts.

“I’ve collected Indian art for decades,” Ted said. “I have old spears. Old arrowheads. I have old armor. I have blankets. And paintings. And sculptures. And baskets. And jewelry.”

Blah, blah, blah, blah.

“And I have old powwow dance outfits,” he said.

Now that made everybody sit up and pay attention.

“About ten years ago, this Indian guy knocked on the door of my cabin in Montana.”

Cabin, my butt. Ted lived in a forty-room log mansion just outside of Bozeman.

“Well, I didn’t know this stranger,” Ted said. “But I always open my door to Indians.”

Oh, please.

“And this particular Indian stranger was holding a very beautiful powwow dance outfit, a woman’s powwow dance outfit. It was the most beautiful thing I’d ever seen. It was all beaded blue and red and yellow with a thunderbird design. It must have weighed fifty pounds. And I couldn’t imagine the strength of the woman who could dance beneath that magical burden.”

Every woman in the world could dance that way.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng ta đều groaned.Chúng tôi đã dự kiến này chàng trắng để được ban đầu. Nhưng ông đã được thêm một trắng guy những người xuất hiện trên rez vì ông yêu Ấn Độ người SOOOOOOOO nhiều.Bạn có biết bao nhiêu người lạ trắng Hiển thị ngày Đặt phòng Ấn Độ mỗi năm và bắt đầu nói cho người da đỏ bao nhiêu họ yêu thương họ?Hàng ngàn.Nó là sự đau ốm.Và nhàm chán."Nghe," Ted nói. "Tôi biết bạn đã nghe nói rằng trước khi. Tôi biết người da trắng nói rằng tất cả thời gian. Nhưng tôi vẫn cần phải nói nó. Tôi thích người Ấn Độ. Tôi yêu các bài hát, điệu múa của bạn và linh hồn của bạn. Và tôi thích nghệ thuật của bạn. Tôi thu thập Ấn Độ nghệ thuật."Oh, Chúa ơi, ông là một nhà sưu tập. Những kẻ làm Indians cảm thấy như côn trùng pinned cho một ban Hiển thị. Tôi nhìn xung quanh lĩnh vực bóng đá. Vâng, tất cả người Anh em họ của tôi đã squirming như bọ cánh cứng và bướm với chân mắc kẹt trong trái tim của họ."Tôi đã thu thập nghệ thuật Ấn Độ trong nhiều thập niên," Ted nói. "Tôi đã cũ spears. Arrowheads cũ. Tôi có áo giáp cũ. Tôi có chăn. Và bức tranh. Và tác phẩm điêu khắc. Và giỏ. Và đồ trang sức."Blah, blah, blah, blah."Và tôi đã cũ họp khiêu vũ trang phục," ông nói.Bây giờ mà thực hiện tất cả mọi người ngồi và phải quan tâm."Khoảng mười năm trước, gã Ấn độ gõ cửa của cabin của tôi ở Montana."Cabin, mông của tôi. Ted sống trong một lâu đài bốn mươi-phòng đăng nhập ngay bên ngoài của Bozeman."Vâng, tôi không biết người lạ này," Ted nói. "Nhưng tôi luôn luôn mở cửa của tôi để Indians."Oh, xin vui lòng."Và người lạ Ấn Độ đặc biệt này đã giữ một bộ trang phục khiêu vũ rất đẹp họp, một người phụ nữ họp khiêu vũ trang phục. Nó là điều đẹp nhất tôi đã từng gặp. Nó đã là tất cả đính cườm màu xanh và màu đỏ và màu vàng với một thiết kế thunderbird. Nó phải có cân nặng năm mươi pounds. "Và tôi không thể tưởng tượng sức mạnh của người phụ nữ đã có thể khiêu vũ bên dưới gánh nặng huyền diệu đó."Mỗi người phụ nữ trên thế giới có thể nhảy theo cách đó.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng ta đều rên rỉ. Chúng tôi đã mong đợi anh chàng da trắng này để được ban đầu. Nhưng ông chưa một anh chàng da trắng đã xuất hiện trên rez vì anh yêu người Ấn Độ soooooooo nhiều. Bạn có biết bao nhiêu người lạ màu trắng hiển thị trên đặt phòng Ấn Độ mỗi năm và bắt đầu nói với người Ấn Độ bao nhiêu họ yêu họ? Hàng ngàn. Đó là kinh tởm. và nhàm chán. "Nghe này," Ted nói. "Tôi biết bạn đã nghe nói rằng trước đây. Tôi biết người da trắng nói rằng tất cả các thời gian. Nhưng tôi vẫn cần phải nói. Tôi yêu người Ấn Độ. Tôi yêu bài hát của bạn, những điệu nhảy của bạn, và tâm hồn của bạn. Và tôi yêu nghệ thuật của bạn. Tôi thu thập nghệ thuật Ấn Độ. "Ôi, Chúa ơi, ông là một nhà sưu tập. Những kẻ làm người Ấn Độ cảm thấy như côn trùng gắn vào một bảng hiển thị. Tôi nhìn xung quanh lĩnh vực bóng đá. Đúng, tất cả các anh chị em họ của tôi đã loay hoay như con bọ cánh cứng và bướm với chân bị mắc kẹt trong trái tim của họ. "Tôi đã thu thập nghệ thuật Ấn Độ trong nhiều thập kỷ," Ted nói. "Tôi có giáo cũ. Đầu mũi tên cũ. Tôi có áo giáp cũ. Tôi có chăn. Và bức tranh. Và tác phẩm điêu khắc. Và giỏ. Và đồ trang sức. "Blah, blah, blah, blah." Và tôi có trang phục khiêu vũ cuộc thảo luận chính trị cũ, "ông nói. Bây giờ khiến mọi người phải ngồi dậy và chú ý." Khoảng mười năm trước, anh chàng này Indian gõ cửa của tôi cabin ở Montana. "Cabin, mông của tôi. Ted sống trong một đăng nhập biệt thự bốn mươi phòng ngay bên ngoài của Bozeman. "Vâng, tôi không biết người lạ này," Ted nói. "Nhưng tôi luôn luôn mở cửa của tôi để người Ấn Độ." Oh, xin vui lòng. "Và lạ Ấn Độ đặc biệt này đang cầm một bộ trang phục khiêu vũ thầy phù thủy rất đẹp, trang phục khiêu vũ cuộc thảo luận chính trị của phụ nữ. Đó là điều đẹp nhất mà tôi từng thấy. Và tất cả đã đính cườm màu xanh và màu đỏ và màu vàng với một thiết kế thunderbird. Nó phải có cân nặng 50 £. Và tôi không thể tưởng tượng sức mạnh của người phụ nữ có thể khiêu vũ dưới gánh nặng huyền diệu. "Mọi phụ nữ trên thế giới có thể nhảy theo cách đó.