Dear business department! Recently,

Dear business department!
Recently, due to late receipts, the deficit procedure before writing the bill, this will lead to the risk of tax inspectors to check. Therefore, the accounting department regulations apply as follows:
- Proof of delivery: transferred to the accounting department for 10 days / times, delivered on day 3 after 10 days arising.
- Quotations, contract, agreement other bills transferred as needed to write.
- for the procedures related to export (invoice, Po, packing ...): supplied on 20 May, soon arise.
Complete the above procedure must be original , a written record of delivery, if this is the original photo, the holder shall be liable when the original inspection bodies to.
Above are the provisions of the accounting department, the current actual situation if business department found shortcomings in the opinion point to the two parts together to find alternatives to ensure the good work for both parties.
If no idea what the forward parts business support, cooperation and done.
sincere thanks

Kết quả (Việt) 1:

Bộ phận kinh doanh thân mến! Gần đây, do biên lai hậu, thủ tục thâm hụt trước khi ghi hóa đơn này sẽ dẫn đến nguy cơ bị thanh tra thuế để kiểm tra. Do đó, kế toán tỉnh quy định áp dụng như sau: -Bằng chứng giao hàng: chuyển đến bộ phận kế toán trong 10 ngày / lần, giao vào ngày 3 sau 10 ngày phát sinh. -Báo giá, hợp đồng, thỏa thuận chuyển giao hóa đơn khác như cần thiết để viết. -Đối với các thủ tục liên quan đến xuất khẩu (hóa đơn, Po, đóng gói...): cung cấp ngày 20 tháng 5, nhanh chóng phát sinh. Hoàn thành các thủ tục trên phải là bản gốc, bản viết về giao hàng, nếu điều này là các bức ảnh gốc, chủ sở hữu chịu trách nhiệm khi kiểm tra ban đầu các cơ quan để. Trên đây là các quy định của bộ phận kế toán, hiện tại tình hình thực tế nếu bộ phận kinh doanh tìm thấy những thiếu sót trong các ý kiến chỉ cho hai phần với nhau để tìm lựa chọn thay thế để đảm bảo việc tốt cho cả hai bên. Nếu không có ý tưởng những gì bộ phận phía trước hỗ trợ doanh nghiệp, hợp tác và thực hiện. chân thành cảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Bộ phận kinh doanh thân mến!
Gần đây, do thu muộn, thủ tục thâm hụt trước khi viết hóa đơn, điều này sẽ dẫn đến nguy cơ của thanh tra thuế để kiểm tra. Do đó, kế toán quy định bộ phận áp dụng như sau:
- Bằng chứng giao hàng:. Chuyển đến bộ phận kế toán trong 10 ngày / lần, chuyển giao vào ngày thứ 3 sau 10 ngày kể từ ngày phát sinh
. - Báo giá, hợp đồng, thỏa thuận dự án luật khác chuyển khi cần thiết để viết
- cho các thủ tục liên quan đến xuất khẩu (hóa đơn, Po, đóng gói ...). cung cấp vào ngày 20 tháng Năm, sớm phát sinh
Hoàn thành các thủ tục trên phải là bản gốc, biên bản giao hàng, nếu đây là hình ảnh ban đầu, người giữ được chịu trách nhiệm khi cơ quan kiểm tra ban đầu.
trên đây là những quy định của bộ phận kế toán, tình hình thực tế hiện nay, nếu bộ phận kinh doanh tìm thấy những thiếu sót trong các điểm lấy ý kiến về hai phần lại với nhau để tìm giải pháp thay thế để đảm bảo công việc tốt cho cả hai bên.
Nếu không có ý tưởng những gì hỗ trợ các bộ phận kinh doanh về phía trước, hợp tác và thực hiện.
chân thành cảm ơn