SORT Remove unnecessary items and d

SORT
Remove unnecessary items and dispose of them properly
Make work easier by eliminating obstacles
Reduce chance of being disturbed with unnecessary items
Prevent accumulation of unnecessary items Evaluate necessary items with regard to cost or other factors
Remove all parts not in use
Segregate unwanted material from the workplace
Need fully skilled supervisor for checking on regular basis
Don`t put unnecessary items at the workplace & define a red-­‐‑ tagged area to keep those unnecessary items

Kết quả (Việt) 1:

SẮP XẾP Xoá mục không cần thiết và sắp xếp chúng đúng cách Làm cho công việc dễ dàng hơn bằng cách loại bỏ những trở ngại Giảm cơ hội của bị quấy rầy với mục không cần thiết Ngăn chặn sự tích tụ của công cụ không cần thiết items giá các mục cần thiết đối với chi phí hoặc các yếu tố Loại bỏ tất cả các phần không sử dụng Phân biệt các vật liệu không mong muốn từ nơi làm việc Giảng viên hướng dẫn đầy đủ có tay nghề cao cần thiết cho việc kiểm tra thường xuyênKhông đặt mục không cần thiết tại nơi làm việc & define đỏ ‐‑ dán khu vực để giữ cho các mục không cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

Sắp xếp
Xóa mục không cần thiết và vứt bỏ chúng đúng cách
Làm việc dễ dàng hơn bằng cách loại bỏ những trở ngại
Giảm cơ hội bị xáo trộn với các mặt hàng không cần thiết
ngăn ngừa tích tụ không cần thiết items Đánh giá các mặt hàng cần thiết đối với chi phí hoặc các yếu tố khác
Hủy bỏ tất cả các phần không sử dụng
Cách ly vật chất không mong muốn từ nơi làm
Cần giám sát đầy đủ kỹ năng để kiểm tra trên cơ sở thường xuyên
Don `t đặt các mục không cần thiết tại nơi làm việc & ne fi de một --- khu vực gắn thẻ đỏ để giữ cho những mục không cần thiết