All disputes arising out of or in c

All disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled by means of arbitration in accordance with the rules of ICC. Arbitration shall take place in Padua and the decision of the arbitration body shall be final and binding upon the parties; neither party shall seek recourse to a court of law or other authorities for the revision of the said decision

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các tranh chấp phát sinh ra của hoặc liên quan đến hợp đồng này sẽ được giải quyết bằng trọng tài phù hợp với các quy tắc của ICC. Trọng tài sẽ diễn ra tại Padova và quyết định của cơ quan trọng tài sẽ được cuối cùng và ràng buộc khi các bên; không bên nào phải tìm kiếm sự tin tưởng vào một tòa án của pháp luật hoặc cơ quan khác cho các phiên bản của các quyết định nói

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến Hợp đồng này sẽ được giải quyết bằng trọng tài theo các quy tắc của ICC. Trọng tài sẽ diễn ra ở Padua và các quyết định của các cơ quan trọng tài là chung thẩm và ràng buộc các bên; các bên không phải tìm đến các tòa án hoặc cơ quan khác cho các phiên bản của các quyết định nói