When I arrived on campus a few shor

When I arrived on campus a few short months ago, prepared to embark on a hike through the wilderness of Maine and later on an academic journey of even greater proportions, one of my greatest worries was the possibility that I might not find a group of people with whom I can truly bond. It generally takes me some time to fully open up to people I have just met, so I hoped that my peers on campus wouldn't just brush me off as just another face in the crowd or only create a distant, superficial relationship. However, those worries quickly faded after I was out on the hiking trail for a few days with my FOP group. Talking with others who had the similar fears, ambitions, quirks, and senses of humor, I became so much more comfortable with the concept of moving on to college. Once I got back on campus, I realized that these types of people are not few and far between at Harvard. Even though it is a little cliche, my advice for the incoming class would be to think hard about who you want to be when you get here and the things that make you happy or give your life meaning. Follow those pursuits and you will have a great chance to meet like-minded people who you may be able to connect with on a deeper level. On top of this, if you feel as though you are having trouble connecting with many people or developing relationships, try taking the first step after you meet a new friend walking out of class in the first few weeks. Instead of thinking, 'Wow, that John kid seems really cool, I hope I see him around again sometime,' go ahead and see if he would like to get together to play video games or grab lunch. There is a realistic chance that he was thinking the same thing about you! With all of that said, all of your relationships at Harvard are not going to magically fall into place or stay there once they do. Once of the biggest lessons that I realized over the fall semester was that your initial impression of a person might have been a little off and that sometimes friends just grow apart. However, do not let this reality stay in the forefront of your thoughts. First and foremost, go onto campus with the mindset that the majority of your peers are feeling many of the same worries and that with just a little effort, lasting relationships can and will develop.

Kết quả (Việt) 1:

Khi tôi đến nơi trên khuôn viên trường một vài tháng ngắn trước đây, chuẩn bị sẵn sàng để bắt tay vào một đi lang thang qua vùng hoang dã của Maine và sau này là một cuộc hành trình học tập của tỷ lệ thậm chí nhiều hơn, một trong những lo lắng lớn nhất của tôi là khả năng mà tôi có thể không tìm thấy một nhóm người với người mà tôi thực sự có thể liên kết. Nói chung tôi phải mất một chút thời gian để hoàn toàn mở lên đến những người tôi đã chỉ gặp, vì vậy tôi hy vọng rằng đồng nghiệp của tôi tại trường sẽ không chỉ cần chải tôi như là chỉ một khuôn mặt trong đám đông hoặc chỉ tạo ra một mối quan hệ sâu xa. Tuy nhiên, những lo lắng một cách nhanh chóng phai mờ sau khi tôi đã ra trên đường mòn đi bộ đường dài trong một vài ngày với nhóm FOP của tôi. Nói chuyện với những người có lo ngại tương tự, tham vọng, quirks, và cảm giác hài hước khác, tôi đã trở thành nhiều hơn nữa thoải mái với các khái niệm về di chuyển vào đại học. Một khi tôi nhận trở lại khuôn viên, tôi nhận ra rằng các loại của người dân là không ít và xa giữa tại Đại học Harvard. Mặc dù nó là một chút cliche, lời khuyên của tôi cho đến lớp sẽ suy nghĩ khó khăn về những người bạn muốn là khi bạn nhận được ở đây và những điều mà làm cho bạn hạnh phúc hoặc đưa ra ý nghĩa cuộc sống của bạn. Theo những mục đích và bạn sẽ có một cơ hội tuyệt vời để gặp gỡ những người giống như những người bạn có thể kết nối với trên một mức độ sâu sắc hơn. Ngày đầu này, nếu bạn cảm thấy như thể bạn đang gặp sự cố kết nối với nhiều người hoặc mối quan hệ đang phát triển, hãy thử bước đầu tiên sau khi bạn gặp một người bạn mới đi ra khỏi lớp trong vài tuần đầu tiên. Thay vì suy nghĩ, 'Wow, mà John bé dường như thực sự mát mẻ, tôi hy vọng tôi thấy anh ta xung quanh một lần nữa sometime,' đi trước và xem nếu ông muốn nhận được với nhau để chơi trò chơi video hoặc lấy Bữa trưa. Đó là một cơ hội thực tế rằng ông đã suy nghĩ cùng một điều về bạn! Với tất cả mà nói, tất cả các mối quan hệ tại Harvard sẽ không kỳ diệu rơi vào vị trí hoặc ở lại đó một khi họ làm. Sau khi các bài học lớn nhất tôi nhận ra trong mùa thu học kỳ của bạn ấn tượng ban đầu của một người có thể có một chút ra và đôi khi bạn chỉ phát triển apart. Tuy nhiên, không để cho thực tế này nghỉ luôn đi đầu trong suy nghĩ của bạn. Đầu tiên và quan trọng nhất, đi lên trong khuôn viên trường với những suy nghĩ rằng phần lớn các đồng nghiệp của bạn cảm thấy nhiều người lo lắng cùng và rằng với nỗ lực chỉ một chút, lâu dài mối quan hệ có thể và sẽ phát triển.

Kết quả (Việt) 2:

Khi tôi đến khuôn viên trường một vài tháng ngắn ngủi trước, chuẩn bị sẵn sàng để bắt tay vào một đi lang thang qua vùng hoang dã của bang Maine và sau đó trên một hành trình học tập của các tỷ lệ lớn hơn, một trong những lo lắng lớn nhất của tôi là khả năng mà tôi không thể tìm thấy một nhóm người người mà tôi có thể thực sự trái phiếu. Nó thường đưa tôi một thời gian để hoàn toàn mở ra cho những người tôi vừa gặp, vì vậy tôi hy vọng rằng các đồng nghiệp của tôi tại trường sẽ không chỉ đánh tôi ra như chỉ là một khuôn mặt trong đám đông hay chỉ tạo ra một mối quan hệ hời hợt xa. Tuy nhiên, những lo lắng nhanh chóng nhạt dần sau khi tôi đã ra trên các đường mòn đi bộ đường dài trong một vài ngày với nhóm FOP của tôi. Trao đổi với những người khác có những nỗi sợ hãi tương tự, tham vọng, thoái thác, và các giác quan của sự hài hước, tôi trở nên thoải mái hơn nhiều với các khái niệm về di chuyển lên đại học. Một khi tôi đã trở lại trong khuôn viên trường, tôi nhận ra rằng những loại người không phải là ít và xa giữa tại Đại học Harvard. Mặc dù nó là một lời sáo nhỏ, lời khuyên của tôi cho các lớp đến sẽ phải suy nghĩ rất nhiều về những người bạn muốn là khi bạn nhận được ở đây và điều đó làm cho bạn hạnh phúc hay đem lại ý nghĩa cuộc sống của bạn. Thực hiện theo những theo đuổi và bạn sẽ có một cơ hội tuyệt vời để gặp gỡ những người có đầu óc những người bạn có thể kết nối với một mức độ sâu hơn. Ngày đầu này, nếu bạn cảm thấy như thể bạn đang gặp vấn đề kết nối với nhiều người hoặc phát triển các mối quan hệ, hãy thử đi bước đầu tiên sau khi bạn gặp một người bạn mới đi ra khỏi lớp trong vài tuần đầu tiên. Thay vì suy nghĩ, 'Wow, rằng John đứa trẻ có vẻ thực sự mát mẻ, tôi hy vọng tôi thấy ông xung quanh một lần nữa đôi khi, "đi trước và xem nếu anh ta muốn có được với nhau để chơi trò chơi video hoặc lấy ăn trưa. Có một cơ hội thực tế rằng ông đã suy nghĩ cùng một điều về bạn! Với tất cả mà nói, tất cả các mối quan hệ của bạn tại Harvard sẽ không kỳ diệu rơi vào vị trí hoặc ở lại đó một khi họ làm. Một khi trong những bài học lớn nhất mà tôi nhận ra trong học kỳ mùa thu là ấn tượng ban đầu của bạn của một người có thể có được một chút tắt và rằng đôi khi bạn chỉ mọc ngoài. Tuy nhiên, đừng để thực tế này ở lại đi đầu trong suy nghĩ của bạn. Đầu tiên và trước hết, đi vào khuôn viên trường với những suy nghĩ rằng phần lớn các đồng nghiệp của bạn đang cảm thấy rất nhiều những lo lắng như nhau và chỉ với một chút nỗ lực, các mối quan hệ có thể và sẽ phát triển lâu dài.