All electronic readout devices and

All electronic readout devices and transducers shall be shaded from direct sunlight during use. If applicable, probes, which are used inside the access tubes, shall be placed inside the tube and allowed to come to a stable temperature for at least 10 minutes before use. Zero or starting values shall only be taken once the temperature stabilization is complete

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các thiết bị điện tử readout và cảm biến sẽ được tô bóng từ ánh sáng mặt trời trực tiếp trong quá trình sử dụng. Nếu có thể, thăm dò, được sử dụng bên trong các ống truy cập, sẽ được đặt bên trong các ống và được phép đi đến một nhiệt độ ổn định cho ít nhất 10 phút trước khi sử dụng. Không có hoặc bắt đầu giá trị sẽ chỉ được thực hiện khi ổn định nhiệt độ đã hoàn thành

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các thiết bị điện tử và đầu dò readout được bóng mờ từ ánh sáng mặt trời trực tiếp trong quá trình sử dụng. Nếu có thể, thiết bị thăm dò, được sử dụng bên trong các ống truy cập, được đặt bên trong ống và được phép đi đến một nhiệt độ ổn định trong ít nhất 10 phút trước khi sử dụng. Zero hoặc bắt đầu từ giá trị chỉ được thực hiện một khi ổn định nhiệt độ được hoàn tất