The software requires the operator

The software requires the operator to distinguish between a patient and QC sample prior to result display. When Security is disabled, following completion of sample analysis, the GEM OPL guides the operator through entry or selection of the following information about the sample just analyzed:
A. Operator ID, if User ID is enabled.
B. Sample type, either Patient or QC
1. If the sample type is patient, the patient ID, if enabled.
2. If the sample type is QC, the type of QC, either optical or liquid.
a. If the QC type is optical, the Yellow or Orange filter
b. If the QC type is liquid, the level, the material lot(s) predefined for the level, and verification of the predefined Cuvette Lot number or entry of the new Cuvette Lot number.

Kết quả (Việt) 1:

Phần mềm yêu cầu nhà điều hành để phân biệt giữa một bệnh nhân và QC mẫu trước khi hiển thị kết quả. Khi bảo mật bị vô hiệu hóa, sau khi hoàn thành phân tích mẫu, GEM OPL sẽ hướng dẫn các nhà điều hành thông qua các mục nhập hoặc lựa chọn các thông tin sau về các mẫu chỉ phân tích: A. điều hành ID, nếu ID người dùng được kích hoạt. B. mẫu kiểu, bệnh nhân hoặc QC 1. Nếu mẫu kiểu là bệnh nhân, bệnh nhân ID, nếu được kích hoạt. 2. nếu các loại mẫu là QC, loại QC, quang hoặc lỏng. a. nếu loại QC là quang học, bộ lọc màu vàng hoặc màu da cam b. nếu loại QC là chất lỏng, cấp, các tài liệu lot(s) được xác định trước cho các cấp, và xác minh số Cuvette nhiều được xác định trước hoặc nhập số Cuvette nhiều mới.

Kết quả (Việt) 2:

Phần mềm yêu cầu các nhà điều hành để phân biệt giữa bệnh nhân và mẫu QC trước khi kết quả hiển thị. Khi an ninh bị vô hiệu hóa, sau khi hoàn thành phân tích mẫu, GEM OPL dẫn việc điều hành thông qua nhập hoặc lựa chọn các thông tin sau đây về các mẫu vừa phân tích:
A. ID Operator, nếu User ID được kích hoạt.
B. Kiểu mẫu, một trong hai bệnh nhân hoặc QC
1. Nếu kiểu mẫu là bệnh nhân, các ID bệnh nhân, nếu được kích hoạt.
2. Nếu kiểu mẫu là QC, các loại QC, hoặc là quang hoặc chất lỏng.
A. Nếu kiểu QC là quang học, các bộ lọc màu vàng hoặc da cam
b. Nếu kiểu QC là chất lỏng, các cấp, các lô nguyên liệu (s) được xác định trước cho các cấp, và xác minh số Cuvette lô được xác định trước, nhập cảnh của số Cuvette lô mới.