The decision making process typical

The decision making process typically takes longer than in many other countries, because the Japanese must get to know and trust you before they will partner with you.
Maintaining "correct" relationships between people, and keeping harmony within groups and teams is considered to be very important.
Be especially respectful to your older Japanese counterparts--age equals rank in the Japanese business culture. When you start speaking, it is polite to direct your first remarks to the most senior member, and then to appropriate individuals.

Kết quả (Việt) 1:

Quyết định làm cho quá trình thường mất nhiều thời gian hơn ở nhiều nước khác, vì quân Nhật phải nhận được để biết và tin tưởng bạn trước khi họ sẽ hợp tác với bạn.Duy trì mối quan hệ "chính xác" giữa con người, và giữ cho sự hòa hợp trong các nhóm và các đội được coi là rất quan trọng.Đặc biệt là tôn trọng với đối tác Nhật bản cũ hơn của bạn--tuổi bằng đánh giá văn hóa doanh nghiệp Nhật bản. Khi bạn bắt đầu nói, đó là lịch sự để trực tiếp nhận xét đầu tiên của bạn là thành viên cao cấp nhất, và sau đó đến cá nhân thích hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Quá trình ra quyết định thường mất nhiều thời gian hơn so với nhiều nước khác, vì người Nhật phải nhận biết và tin tưởng bạn trước khi họ sẽ hợp tác với bạn.
Duy trì mối quan hệ "đúng" giữa con người, và giữ sự hài hòa trong các nhóm và các đội được coi là rất . quan trọng
Hãy đặc biệt tôn trọng với các đối tác Nhật Bản cũ của bạn - tuổi bằng cấp trong văn hóa doanh nghiệp Nhật Bản. Khi bạn bắt đầu nói chuyện, bạn nên lịch sự chỉ đạo phát biểu đầu tiên của mình cho các thành viên cao cấp nhất, và sau đó cho các cá nhân thích hợp.