Credibility concerns appear to be p

Credibility concerns appear to be particularly important
to older adults. In one study, less than one third
(26 % ) of seniors who use the Internet indicated that
they trust online health information “a lot” or “some”
to provide accurate health information compared to
over half (57 % ) of younger adults (Kaiser Family Foundation,
2001 ). This implies that assessment of website
quality and credibility should be more common among
elderly individuals. However, when asked if they
check the source of websites, only 19 per cent of older
adults indicated that they do so “always” or “most of
the time” whereas 29 per cent of younger people stated
that they had checked the website source the last time
they did a search (Kaiser Family Foundation).

Kết quả (Việt) 1:

Mối quan tâm tin cậy xuất hiện để đặc biệt quan trọngvới người lớn tuổi. Trong một nghiên cứu, ít hơn một phần ba(26%) của người cao niên sử dụng Internet chỉ ra rằnghọ tin tưởng thông tin trực tuyến sức khỏe "rất nhiều" hoặc "một số"cung cấp thông tin chính xác sức khỏe so vớihơn một nửa (57%) của người lớn trẻ (Kaiser Family Foundation,Năm 2001). điều này ngụ ý rằng đánh giá của các trang webchất lượng và uy tín nên phổ biến hơn ởcá nhân cao tuổi. Tuy nhiên, khi được hỏi nếu họkiểm tra mã nguồn của trang web, chỉ 19 phần trăm lớnngười lớn chỉ ra rằng họ làm như vậy "luôn luôn" hay "nhất củathời gian"trong khi 29 phần trăm của những người trẻ tuổi tuyên bốrằng họ đã kiểm tra nguồn trang web lần cuối cùnghọ đã làm một tìm kiếm (Kaiser Family Foundation).

Kết quả (Việt) 2:

Mối quan tâm uy tín xuất hiện là đặc biệt quan trọng
đối với người lớn tuổi. Trong một nghiên cứu, ít hơn một phần ba
(26%) của những người cao niên sử dụng Internet cho thấy
họ tin tưởng các thông tin y tế trực tuyến "rất nhiều" hoặc "một số"
để cung cấp thông tin y tế chính xác so với
hơn một nửa (57%) của người trẻ ( Kaiser Family Foundation,
2001). Điều này ngụ ý rằng đánh giá của trang web
chất lượng và độ tin cậy cần được phổ biến hơn ở những
người cao tuổi. Tuy nhiên, khi được hỏi nếu họ
kiểm tra nguồn gốc của các trang web, chỉ có 19 phần trăm lớn hơn
người lớn cho rằng họ làm như vậy "luôn luôn" hoặc "hầu hết
thời gian" trong khi 29 phần trăm của những người trẻ tuổi nói
rằng họ đã kiểm tra nguồn trang web lần cuối cùng
họ đã làm một tìm kiếm (Kaiser Family Foundation).