Hyssop in History and FolkloreSome

Hyssop in History and Folklore
Some Alternative / Folk Names for Hyssop: Hyssop Herb, Isopo, Ysopo, Yssop
The name hyssop comes from the Greek ύσσωπος hyssopos which means, hyssop. The name has remained unchanged from ancient times. Its origin in unknown.
Hyssop has historically been used as a fragrant strewing herb to freshen homes, particularly in kitchens and sick rooms to repel pests. It was believe to protect against the plague, and perhaps it did.
Hyssop has also been used to purify sacred space and for sacrificial and purification rites and is mentioned in the Bible several times in this capacity, although there has been some doubt as to whether the Biblical hyssop is indeed the same as the plant we now know as hyssop.

in ancient Egypt, priests used hyssop to purify their food.

Kết quả (Việt) 1:

Giống hoa bài trong lịch sử và văn hóa dân gianMột số tên khác / dân gian cho Hyssop: Hyssop Herb, Isopo, Ysopo, YssopHyssop tên xuất phát từ tiếng Hy Lạp ύσσωπος hyssopos có nghĩa là, giống hoa bài. Tên gọi vẫn không thay đổi từ thời cổ đại. Nguồn gốc của nó trong chưa biết.Giống hoa bài trong lịch sử đã được sử dụng như một loại thảo mộc thơm strewing để freshen ngôi nhà, đặc biệt là trong nhà bếp và phòng bệnh để đẩy lùi sâu bệnh. Nó là tin rằng để bảo vệ chống lại bệnh dịch, và có lẽ nó đã làm.Giống hoa bài cũng đã được sử dụng để làm sạch không gian thiêng liêng và hiến tế và nghi thức thanh lọc và được đề cập trong kinh thánh nhiều lần trong khả năng này, mặc dù đã có một số nghi ngờ là để cho dù giống hoa bài Kinh Thánh thực sự là giống như các nhà máy chúng tôi bây giờ biết như giống hoa bài.Ai Cập cổ đại, linh mục sử dụng giống hoa bài để lọc thức ăn của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Giống hoa trong lịch sử và văn hóa dân gian
Một số Alternative / Dân ca tên cho giống hoa bài: giống hoa bài Herb, Isopo, Ysopo, Yssop
Tên giống hoa xuất phát từ hyssopos ύσσωπος tiếng Hy Lạp có nghĩa là, giống hoa bài. Tên vẫn không thay đổi từ thời cổ đại. Nguồn gốc của nó trong không rõ.
Giống hoa bài lịch sử đã được sử dụng như là một loại thảo mộc thơm rãi để tắm rửa nhà cửa, đặc biệt là trong nhà bếp và phòng bệnh để đẩy lùi sâu bệnh. Đó là tin để bảo vệ chống lại các bệnh dịch hạch, và có lẽ nó đã làm.
Giống hoa bài cũng đã được sử dụng để làm sạch không gian thiêng liêng và trong các dịp lễ tế thần và thanh lọc và được nhắc đến trong Kinh Thánh nhiều lần trong khả năng này, mặc dù đã có một số nghi ngờ về việc liệu các giống hoa bài Kinh Thánh thực sự là giống như các nhà máy bây giờ chúng ta biết là giống hoa.

Ai Cập cổ đại, linh mục sử dụng giống hoa để làm sạch thực phẩm của họ.