j. The teacher shall be responsible

j. The teacher shall be responsible for the general results attained by his/her students. It is agreed that, should the results of the teacher’s instruction be evaluated as unsatisfactory and, should such results remain unsatisfactory following a 30 day period of full and reasonable combined efforts to rectify the dissatisfaction, the school may dismiss her/him without compensation from any remaining contractual obligations.

Kết quả (Việt) 1:

j. các giáo viên phải chịu trách nhiệm về kết quả tổng hợp đạt được bởi các học sinh của mình. Nó đồng ý rằng, nên kết quả giảng dạy của giáo viên được đánh giá là không đạt yêu cầu, và nên như vậy kết quả vẫn không đạt yêu cầu sau thời gian 30 ngày đầy đủ và hợp lý kết hợp những nỗ lực để khắc phục sự không hài lòng, các trường học có thể bỏ qua her/him mà không có bồi thường từ bất kỳ nghĩa vụ hợp đồng còn lại.

Kết quả (Việt) 2:

j. Giáo viên phải chịu trách nhiệm về kết quả chung đạt được bằng / sinh viên của mình. Có thể thấy rằng, kết quả giảng dạy của giáo viên nên được đánh giá là không đạt yêu cầu và, nên kết quả như vậy vẫn không đạt yêu cầu sau thời gian 30 ngày đầy đủ và hợp lý nỗ lực phối hợp để khắc phục sự không hài lòng, các trường có thể bỏ cô ấy / anh ta mà không bồi thường bất kỳ còn lại nghĩa vụ hợp đồng.