Bring joy to disabled people of the

Bring joy to disabled people of the West.

The champion of the parasports world and Asia such as Le Van Cong ﴾powerlifting﴿, Nguyen Thanh Trung ﴾swim﴿... had the journey down the West brings joy and light sports for disabled children in this place, accompanied by practical gift is the wheelchair.

Recently, funding for disabled sports (Parasport Foundation Vietnam) has organized the donation of wheelchairs for disabled mirror at the sports center of Can Tho City, Tien Giang Province. Marking one of the parasports development activities in the province in particular and the West in general.

Currently the disabled poor Tien Giang encounter many difficulties in daily life. From there the opportunity to approach the sport less well off. So that in some Western provinces, typically is Tien Giang does not yet have a parasports team.

To enhance the athletes talent discovered and created more impetus for disabled pupils have more power in my life, the program has donated wheelchairs to the disabled students have difficulties but there is a spirit of overcoming difficulties and gifted in sports.

The program as more meaning when there is involvement of the mirror crossed the difficult circumstances to bring more glory to the country sports such as the Para athletes Vietnam's famous: Van Cong Le ‐ (powerlifting) athlete currently holds the world record with a time of 181,5 kg; Thanh Trung Nguyen, (swimming) athlete holding the Asian record in the 2014 Asian Para Games; Binh An Nguyen; Linh Phuong Dang Thi; Tuyet Loan Chau Hoang...

From having been exposed and listen to the stories, the real circumstances of the typical athlete, younger generations can the orientation of sports interest, overcome the inferiority of circumstances, become the shining in the disabled community in particular and the country in general.

The champion Van Cong Le has shared: "I and the other athletes were very happy before the event full of humanism. Through exchanges, I found they were pretty shy. Hope the story will help children become more confident in them life".

Mr. Viet Thanh ‐ Vice Director of culture, sports and tourism of the province of Tien Giang has said: "We appreciate the aim of humanist ceremony, support for the disabled, but the mirror spirit overcoming difficulties reaching up in life by the spirit of sport. I believe that the received wheelchairs and held talk with para athletes famous of Vietnam will help energize and dreams for your children, so that the children continue to strive further in the study and construction of the country tomorrow".

In addition, the Committee also organized the donate wheelchairs for the para athletes to join the program as a gratitude sent to the veteran athletes made parasport Vietnam echoes all over the world.

With hope is the spirit and courage from para athletes famous to the disabled poor pupils in Tien Giang Province, the people who made the program hopes this will be the initial step for a new generation of para athletes in the near future.

Kết quả (Việt) 1:

Mang lại niềm vui cho người Khuyết tật của phương Tây.Nhà vô địch của thế giới parasports và Châu á chẳng hạn như Le văn công ﴾powerlifting﴿, Nguyễn Thanh Trung ﴾swim﴿... có cuộc hành trình xuống phía tây mang lại niềm vui và thể thao hạng nhẹ cho trẻ em Khuyết tật tại chỗ này, đi kèm với món quà thực tế là xe lăn.Gần đây, tài trợ cho Khuyết tật thể thao (nền tảng Parasport Việt Nam) đã tổ chức quyên góp xe lăn cho Khuyết tật gương tại các môn thể thao Trung tâm của TP cần thơ, tỉnh Tiền Giang. Đánh dấu một trong các hoạt động phát triển parasports ở tỉnh đặc biệt và phương Tây nói chung.Hiện nay các Khuyết tật nghèo tiền Giang gặp phải nhiều khó khăn trong cuộc sống hàng ngày. Từ đó cơ hội để tiếp cận các môn thể thao ít cũng tắt. Do đó, rằng trong một số tỉnh miền tây, thường là tiền Giang không được có một đội ngũ parasports.Để tăng cường các vận động viên tài năng phát hiện và tạo ra thêm động lực cho học sinh Khuyết tật có nhiều quyền lực trong cuộc sống của tôi, chương trình đã quyên góp xe lăn để người Khuyết tật học sinh có khó khăn nhưng không tinh thần vượt qua khó khăn và có năng khiếu trong thể thao.Chương trình có nghĩa là thêm khi không có sự tham gia của gương vượt qua hoàn cảnh khó khăn để mang lại thêm vinh quang cho các môn thể thao quốc gia chẳng hạn như các vận động cho Việt Nam nổi tiếng: Van Cong Le ‐ (powerlifting) vận động viên hiện đang giữ kỷ lục thế giới với thành tích 181,5 kg; Nguyễn thành Trung, vận động viên (bơi) đang nắm giữ kỷ lục châu á trong các năm 2014 Asian Para Games; Bình nguyên một; Linh phương Đặng thị; Tuyết Loan Chau Hoang...Từ có được tiếp xúc và lắng nghe những câu chuyện, các trường hợp thực sự của các vận động viên điển hình, thế hệ trẻ có thể định hướng thể thao quan tâm, khắc phục tự ti hoàn cảnh, trở thành các sáng trong cộng đồng Khuyết tật nói riêng và cả nước nói chung.Nhà vô địch Van Cong Le đã chia sẻ: "tôi và các vận động viên khác đã rất hạnh phúc trước khi sự kiện đầy đủ của nhân văn. Thông qua trao đổi, tôi tìm thấy họ khá nhút nhát. Hy vọng câu chuyện sẽ giúp trẻ em trở nên tự tin hơn trong đó cuộc sống ".Ông Việt Thanh ‐ Phó giám đốc của văn hóa, thể thao và du lịch tỉnh Tiền Giang đã nói: "chúng tôi đánh giá cao mục đích của buổi lễ hội nhân văn, hỗ trợ cho người tàn tật, nhưng tinh thần nhân bản khắc phục khó khăn đến lên trong cuộc sống của tinh thần thể thao. Tôi tin rằng nhận được xe lăn và tổ chức thảo luận với para vận động viên nổi tiếng của Việt Nam sẽ giúp thêm nghị lực và những giấc mơ cho trẻ em của bạn, vì vậy mà các em tiếp tục phấn đấu hơn nữa trong việc nghiên cứu và xây dựng đất nước vào ngày mai".Ngoài ra, Ủy ban cũng tổ chức các xe lăn hiến tặng cho các vận động viên para để tham gia chương trình khi một lòng biết ơn cho các vận động viên cựu chiến binh làm parasport Việt Nam vang khắp nơi trên thế giới.Với hy vọng là tinh thần và can đảm từ para vận động viên nổi tiếng để các em học sinh Khuyết tật nghèo trong tỉnh Tiền Giang, những người làm chương trình hy vọng đây sẽ là bước đầu tiên cho một thế hệ mới của vận động viên para trong tương lai gần.

Kết quả (Việt) 2:

Mang lại niềm vui cho người khuyết tật của phương Tây. Nhà vô địch của thế giới và châu Á parasports như Lê Văn Công (powerlifting), Nguyễn Thành Trung (bơi lội) ... đã có cuộc hành trình xuống phương Tây mang lại niềm vui và ánh sáng thể thao cho trẻ em khuyết tật nơi này, kèm theo món quà thiết thực là xe lăn. Gần đây, tài trợ cho thể thao người khuyết tật (Parasport Foundation Việt Nam) đã tổ chức trao tặng xe lăn cho gương tàn tật tại trung tâm thể thao của thành phố Cần Thơ, tỉnh Tiền Giang. Đánh dấu một trong những hoạt động phát triển parasports trong tỉnh nói riêng và phương Tây nói chung. Hiện nay người khuyết tật nghèo Tiền Giang gặp nhiều khó khăn trong cuộc sống hàng ngày. Từ đó các cơ hội tiếp cận với các môn thể thao ít sung túc. Vì vậy mà ở một số tỉnh miền Tây, thường là Tiền Giang chưa có một đội ngũ parasports. Để nâng cao tài năng của các vận động viên phát hiện và tạo động lực cho học sinh khuyết tật có nghị lực hơn trong cuộc sống của tôi, chương trình đã trao tặng xe lăn cho các học sinh khuyết tật có khó khăn nhưng có một tinh thần vượt khó và có năng khiếu thể thao. Các chương trình như ý nghĩa hơn khi có sự tham gia của các gương vượt qua hoàn cảnh khó khăn để mang vinh quang hơn cho các môn thể thao nước như các vận động viên Para nổi tiếng của Việt Nam: Văn Công Lê - ( powerlifting) vận động viên hiện đang nắm giữ kỷ lục thế giới với thời gian là 181,5 kg; Thanh Trung Nguyen, (bơi lội) vận động viên giữ kỷ lục châu Á trong năm 2014 Asian Para Games; Nguyễn Bình An; Linh Phương Đặng Thị; Tuyết Loan Châu Hoàng ... Từ việc có được tiếp xúc và lắng nghe những câu chuyện, hoàn cảnh thực tế của các vận động viên tiêu biểu, các thế hệ trẻ có thể định hướng sở thích thể thao, khắc phục sự kém cỏi của hoàn cảnh, trở thành sáng trong cộng đồng người khuyết tật nói riêng và . cả nước nói chung Các nhà vô địch Van Cong Le đã chia sẻ: "Tôi và các vận động viên khác đã rất hạnh phúc trước khi các sự kiện đầy đủ của chủ nghĩa nhân Qua trao đổi, tôi thấy họ đã khá nhút nhát Hy vọng câu chuyện sẽ giúp trẻ trở nên tự tin hơn trong họ.. cuộc sống ". Ông Việt Thanh - Phó Giám đốc của văn hóa, thể thao và du lịch của tỉnh Tiền Giang cho biết: "Chúng tôi đánh giá cao mục đích của buổi lễ nhân văn, hỗ trợ cho người khuyết tật, nhưng tinh thần gương vượt khó vươn lên trong cuộc sống bằng tinh thần thể thao. Tôi tin rằng những chiếc xe lăn được nhận và được tổ chức buổi nói chuyện với các vận động viên para nổi tiếng của Việt Nam sẽ giúp tăng năng lượng và những ước mơ cho trẻ em của bạn, để các em tiếp tục phấn đấu hơn nữa trong việc nghiên cứu và xây dựng đất nước ngày mai ". Ngoài ra, Ủy ban cũng đã tổ chức các tặng xe lăn cho các vận động viên para để tham gia các chương trình như một sự biết ơn gửi đến các vận động viên kỳ cựu làm parasport Việt Nam vang khắp thế giới. Với hy vọng là tinh thần và can đảm từ các vận động viên para nổi tiếng để các em học sinh nghèo khuyết tật tại tỉnh Tiền Giang, Những người thực hiện chương trình hy vọng đây sẽ là bước khởi đầu cho một thế hệ mới của các vận động viên para trong tương lai gần.