Dear Thien Hoa Services Centre,As m

Dear Thien Hoa Services Centre,

As my previous email about 1 TV of LG 32LN 5110 spoiled at Truong Dinh Hoi branch with all information gave you for needful action & also via phone with Ms Quyên several times. Please let us know your solution in warranty period time. How’s about LG action?
Today I got more email from clients as below email told that 20 TV LG 32 LN 5110 “turn - off after 3-4 hours”. What’s happened with TV LG 32LN 5110?
Kindly ask LG technician come to all branches to survey & try to fix it soon.

Hope received your reply soon.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Thiên hòa dịch vụ trung tâm,Như email của tôi trước đó về 1 TV của LG 32LN 5110 hư hỏng tại Truong Dinh hội chi nhánh với tất cả thông tin cho bạn cần hành động & cũng qua điện thoại với Ms Quyên nhiều lần. Xin vui lòng cho chúng tôi biết giải pháp của bạn trong thời gian thời gian bảo hành. Làm thế nào của về LG hành động?Hôm nay tôi đã nhận thêm email từ khách hàng như dưới đây email nói rằng 20 TV LG 32 LN 5110 "bật - tắt sau 3-4 giờ". Những gì đã xảy ra với TV LG 32LN 5110?Vui lòng hỏi LG kỹ thuật đi đến tất cả các chi nhánh để khảo sát & cố gắng sửa chữa nó sớm.Hy vọng nhận được trả lời của bạn sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Trung tâm Dịch vụ Thiên Hòa, Như email trước đây của tôi về 1 TV của LG 32LN 5110 hư hỏng tại chi nhánh Trương Đình Hội với tất cả các thông tin cho bạn hành động cần thiết và cũng qua điện thoại với chị Quyên nhiều lần. Xin vui lòng cho chúng tôi biết giải pháp của bạn trong thời gian thời gian bảo hành. ? Làm thế nào của LG về hành động Hôm nay tôi nhận được email nhiều hơn từ khách hàng như sau email nói rằng 20 TV LG 32 LN 5110 "bật - tắt sau 3-4 giờ". Điều gì đang xảy ra với TV LG 32LN 5110? Vui lòng hỏi LG kỹ thuật đến với tất cả các chi nhánh để điều tra và cố gắng sửa chữa nó sớm. Hy vọng nhận được trả lời của bạn sớm.