Unit 23 Báo cáo
B: Tôi đã hoàn thành báo cáo của tôi trên mạng Pháp
đêm qua.
G: Làm thế nào bạn hoàn thành nó nhanh như vậy? Tôi vẫn đang cố gắng để
tìm sách về nó.
B: Có điều gì đó về cuộc Cách mạng Pháp
trên truyền hình tuần trước. Tôi đã viết ra tên của tất cả
những người ở trong chương trình.
G: Những gì bạn đã làm gì tiếp theo?
B: Tôi đã đi đến thư viện và tìm kiếm sách của họ.
Đó là rất dễ dàng, đặc biệt là bởi vì tôi đã
hiểu những gì họ muốn nói.
G: tôi đoán tôi có thể làm điều đó, nhưng tôi đã bỏ lỡ các
chương trình truyền hình. Tại sao bà Dessard làm cho chúng ta viết
về lịch sử nước Pháp, dù sao? Cô ấy là một người Pháp
giáo viên ngôn ngữ, không phải là một giáo viên lịch sử.
B: Bà Dessard nói rằng nếu chúng ta muốn hiểu
ngôn ngữ, chúng ta nên hiểu các nền văn hóa.
Tôi không biết nếu tôi nói tốt tiếng Pháp, nhưng tôi biết
thêm về lịch sử Pháp hiện nay. Nếu người Pháp
Cách mạng đã không bao giờ xảy ra, Pháp sẽ
là một ngôn ngữ rất khác nhau.
G: Anh nói đúng. Tôi sẽ nói chuyện với bà Dessard
bây giờ. Hẹn gặp lại bạn sau.
đang được dịch, vui lòng đợi..
