3.1 Furnace The furnace is a place

3.1 Furnace

The furnace is a place where supplied coal and air are burning out to change its energy from

chemical to heat. Its purpose is to achieve the most efficient transfer of heat energy from the

fuel to the working fluid. Water wall generally consist of tubes and fins which are welded each

other and allow for water to go through it. Followings are the purpose of it:

 Place for combustion and enclosure of fire flame

 Heat exchange between fire and water to heat water to high temperature.

 Protection of leakage of fire flame

The combustion chamber are constructed entirely of water-cooled tubes (water riser tubes).

These are formed into four walls which surround and form the furnace. The water contained
within these tubes forms the boiler circulatory system and heat energy is transferred to the

water by radiation, conduction and convection. Coal in form of pulverized fuel os admitted to

the furnace via burner nozzles.

Kết quả (Việt) 1:

3.1 lò Lò là một nơi mà cung cấp than và không khí đốt cháy ra để thay đổi năng lượng của mình từ chất hóa học để nhiệt. Mục đích của nó là để đạt được hiệu quả nhất, chuyển năng lượng nhiệt từ các nhiên liệu cho các chất lỏng làm việc. Nước tường nói chung bao gồm ống và cánh thăng bằng được hàn mỗi khác và cho phép nước để đi qua nó. Sau là mục đích của nó:  Nơi cho đốt và bao vây của đám cháy ngọn lửa bùng cháy  trao đổi nhiệt giữa lửa và nước vào nước nóng để nhiệt độ cao.  bảo vệ rò rỉ cháy ngọn lửa bùng cháy Buồng đốt được xây dựng hoàn toàn của nước làm mát bằng ống (ống nước riser). Chúng được hình thành vào bốn bức tường bao quanh và hình thành các lò. Nước chứa trong các ống tạo thành hệ thống tuần hoàn của nồi hơi và năng lượng nhiệt được chuyển giao cho các nước bởi bức xạ, dẫn truyền và sự đối lưu. Than trong hình thức của hệ điều hành pulverized nhiên liệu thừa nhận lò qua vòi phun đốt.

Kết quả (Việt) 2:

3.1 Lò Lò là nơi cung cấp than và khí được đốt ra để thay đổi năng lượng từ hóa học để làm nóng. Mục đích của nó là để đạt được chuyển giao hiệu quả nhất của năng lượng nhiệt từ nhiên liệu chất lỏng làm việc. Tường nước thường bao gồm các ống và vây được hàn mỗi khác và cho phép nước đi qua nó. Dưới đây là những mục đích của nó:  Nơi để đốt và bao vây của ngọn lửa .  trao đổi nhiệt giữa nước và lửa để đun nước nóng đến nhiệt độ cao  Bảo vệ rò rỉ của ngọn lửa Buồng đốt được xây dựng hoàn toàn bằng các ống làm mát bằng nước (nước ống riser). Chúng được hình thành vào bốn bức tường bao quanh và hình thành lò. Các nước chứa trong các ống này tạo thành hệ thống tuần hoàn nồi hơi và năng lượng nhiệt được chuyển giao cho nước bằng bức xạ, dẫn nhiệt và đối lưu. Than ở dạng os nhiên liệu phun nhận vào lò qua vòi đốt.