Po Nagar Cham temple complex was bu

Po Nagar Cham temple complex was built between 8th and 11th centuries by the Cham people who once ruled the central plain of Vietnam. The Cham people, who were Hindu in origin, had their own Sanskrit-based script. They are renowned for their skills in sculpture and architecture and left behind a legacy of artifacts and temple settlements not only in Vietnam, but also Cambodia and Thailand.
In the 14th century, the Kingdom of Champa fell into the hand of the invading Viet, whose descendants are today the Vietnamese people. A small minority of Cham people, now an ethnic minority, still live in the central plain somewhere near Danang. Although most Cham people have converted to Islam, they still worship their gods at Po Nagar Cham Towers during annual religious festival of Thap Ba, which falls around the end of April and the beginning of May. Po Nagar Cham Towers were built to honour the goddess Po Nagar- literally translated as 'The mother of the Country' -who is said to have taught agricultural and weaving skills to the Cham people. Later, historians have come to identify Po Nagar with the Hindu goddesses Bhagavati, the wife of Shiva, and Durga, the buffalo-demon slayer.

Kết quả (Việt) 1:

Ngôi đền po Nagar Cham phức tạp được xây dựng từ thế kỷ thứ 8 và 11 bởi những người chăm đã từng cai trị đồng bằng miền trung Việt Nam. Người chăm, người Hindu ở gốc, có tiếng Phạn dựa trên kịch bản riêng của họ. Họ đang nổi tiếng với các kỹ năng của họ trong các tác phẩm điêu khắc và kiến trúc và để lại đằng sau một di sản đồ tạo tác và đền khu định cư không chỉ ở Việt Nam, nhưng cũng là Campuchia và Thái Lan.Trong thế kỷ 14, Vương quốc Champa rơi vào tay Viet xâm lược, mà con cháu là ngày hôm nay người dân Việt Nam. Một thiểu số nhỏ của người chăm, bây giờ một dân tộc thiểu số, vẫn còn sống ở đồng bằng Trung tâm một nơi nào đó gần Đà Nẵng. Mặc dù hầu hết người chăm đã chuyển đổi sang Hồi giáo, họ vẫn tôn thờ các vị thần của họ tại tòa tháp chàm Po Nagar trong Lễ hội tôn giáo hàng năm của Thap Ba, rơi xung quanh vào cuối tháng tư và bắt đầu May. Tòa Tháp Chàm po Nagar được xây dựng để tôn vinh nữ thần Po Nagar - nghĩa là dịch là 'Người mẹ của đất nước' - những người được cho là đã dạy kỹ năng nông nghiệp và dệt để người chăm. Sau đó, các nhà sử học đã đến để xác định Po Nagar với nữ thần Hindu Bhagavati, vợ của thần Shiva, và Durga, buffalo-demon slayer.

Kết quả (Việt) 2:

Po Nagar Chăm đền được xây dựng từ thế kỷ 8 và thứ 11 bởi người Chăm, người từng cai trị vùng đồng bằng miền Trung Việt Nam. Người Chăm, những người Hindu trong xứ, đã có riêng kịch bản của họ Phạn-based. Họ đã nổi tiếng với kỹ năng của họ trong tác phẩm điêu khắc và kiến trúc và để lại một di sản của các đồ tạo tác và định cư đền thờ không chỉ ở Việt Nam, nhưng cũng Campuchia và Thái Lan.
Trong thế kỷ 14, Vương quốc Champa rơi vào tay quân xâm lược Việt, mà con cháu ngày nay người dân Việt. Một thiểu số nhỏ của người Chăm, bây giờ là một dân tộc thiểu số, vẫn sống ở vùng đồng bằng trung tâm ở đâu đó gần Đà Nẵng. Mặc dù hầu hết mọi người Chàm đã cải sang đạo Hồi, họ vẫn tôn thờ các vị thần của họ tại Tháp Chàm Po Nagar trong lễ hội tôn giáo hàng năm của Tháp Bà, rơi vào khoảng cuối tháng Tư và đầu tháng Năm. Po Nagar Tháp Chàm được xây dựng để tôn vinh nữ thần Po Nagar- dịch theo nghĩa đen là "Người mẹ của các quốc gia '-ai được cho là đã dạy các kỹ năng nông nghiệp và dệt để dân tộc Chăm. Sau đó, các nhà sử học đã đi đến xác định Po Nagar với các nữ thần Hindu Bhagawati, vợ của Shiva, và Durga, kẻ giết trâu quỷ.