9. Trustee Indemnification. Paragra

9. Trustee Indemnification. Paragraph 2.12 of the Trust Agreement grants the following protection to the Trustee:
a) Absolves the Trustee of liability (for example, by reason of nay error of judgment or mistake of law) for actions taken in good faith and reasonably believed by that person to be in accordance with your intentions, except for matters involving the individual’s own willful misconduct or gross negligence; and
b) Clarifies that an individual Trustee will be fully indemnified by the trust estate for any claim by any trust beneficiary or trust creditor, except for any claim based on the individual’s own willful misconduct or gross negligence.
The above protections would not extend to any corporate or institutional trustee, or any private professional fiduciary. The above protections are also granted with the understanding you have named only those individuals you absolutely trust with your assets. If you have any concern regarding the above protections offered to your Trustee, please let me know.

Kết quả (Việt) 1:

9. trustee bồi thường. Đoạn 2.12 của thỏa thuận tin tưởng trao sự bảo vệ cho Ủy viên quản trị:a) absolves ủy viên quản trị của trách nhiệm pháp lý ví dụ, vì lý do (nay lỗi của bản án) hoặc sai lầm của luật cho hành động thực hiện trong Đức tin tốt và hợp lý cho bởi người đó là phù hợp với ý định của bạn, ngoại trừ các vấn đề liên quan đến hành vi sai trái cố ý của cá nhân hoặc sơ suất tổng; vàb) làm rõ rằng một ủy viên quản trị cá nhân sẽ được indemnified hoàn toàn bởi các bất động sản tin tưởng cho bất kỳ yêu cầu bồi thường bởi bất kỳ thụ hưởng sự tin tưởng hay tin tưởng chủ nợ, ngoại trừ bất kỳ yêu cầu bồi thường dựa trên hành vi sai trái cố ý của cá nhân hoặc sơ suất tổng.Bảo vệ ở trên sẽ mở rộng với bất kỳ công ty hoặc tổ chức Ủy viên quản trị, hay bất kỳ fiduciary chuyên nghiệp tư nhân. Bảo vệ ở trên cũng được cấp với sự hiểu biết bạn đã đặt tên chỉ là những cá nhân mà bạn hoàn toàn tin tưởng với tài sản của bạn. Nếu bạn có bất kỳ mối quan tâm liên quan đến bảo vệ ở trên được cung cấp để ủy viên quản trị của bạn, xin vui lòng cho tôi biết.

Kết quả (Việt) 2:

9. Trustee Bồi thường. Đoạn 2.12 của Hiệp định Tín cấp sự bảo vệ sau đây để các Trustee:
a) bào chữa giúp Trustee trách nhiệm (ví dụ, vì lý do lỗi nay của bản án hoặc sai lầm của pháp luật) cho hành động trong đức tin tốt và hợp lý tin của người đó phải phù hợp với ý định của bạn, trừ những vấn đề liên quan đến hành vi cố ý riêng của cá nhân hoặc cẩu thả; và
b) làm sáng tỏ rằng một Trustee cá nhân sẽ được bồi thường đầy đủ bằng các bất tín nhiệm đối với bất kỳ khiếu nại bởi bất kỳ tin tưởng thụ hưởng hoặc tin tưởng nợ, ngoại trừ bất kỳ khiếu nại dựa trên hành vi cố ý riêng của cá nhân hoặc cẩu thả.
Các biện pháp bảo vệ ở trên sẽ không gia hạn cho bất kỳ ủy thác của công ty hay tổ chức, hoặc bất kỳ ủy thác chuyên nghiệp tư nhân. Các biện pháp bảo vệ ở trên cũng được cấp với sự hiểu biết bạn có tên là chỉ những cá nhân bạn hoàn toàn tin tưởng với tài sản của bạn. Nếu bạn có bất kỳ mối quan tâm về sự bảo vệ ở trên được cung cấp để Trustee của bạn, xin vui lòng cho tôi biết.