Sometimes we don’t want quite this

Sometimes we don’t want quite this much intimacy.

At times it would be convenient to have a scope be a part of the scope hierarchy, but not give it access to everything its parents contain.

This is what isolated scopes are for.

The idea behind scope isolation is simple: We make a scope that’s part of the scope hierarchy just like we’ve seen before, but we do not make it prototypally inherit from its parent.

It is cut off – or isolated – from its parent’s prototype chain.

Kết quả (Việt) 1:

Đôi khi chúng tôi không muốn khá nhiều gần gũi. Đôi khi nó sẽ là thuận tiện để có một phạm vi là một phần của hệ thống phân cấp phạm vi, nhưng không cung cấp cho nó truy cập vào tất cả mọi thứ cha mẹ của nó chứa. Đây là những gì cô lập phạm vi cho.Ý tưởng đằng sau sự cô lập phạm vi là đơn giản: chúng tôi làm cho một phạm vi đó là một phần của hệ thống phân cấp phạm vi giống như chúng tôi đã nhìn thấy trước khi, nhưng chúng tôi không làm cho nó prototypally thừa kế từ cha mẹ của nó. Nó cắt- hoặc bị cô lập-từ chuỗi mẫu thử nghiệm của cha mẹ của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Đôi khi chúng ta không muốn khá thân mật hơn này. Đôi khi nó sẽ được thuận tiện để có một phạm vi là một phần của phạm vi phân cấp, nhưng không cung cấp cho nó truy cập vào tất cả mọi thứ cha mẹ của nó chứa. Đây là những gì cô lập phạm vi được cho. Ý tưởng đằng sau phạm vi cách ly là đơn giản: Chúng tôi làm cho một phạm vi đó là một phần của phạm vi phân cấp giống như chúng ta đã thấy trước đây, nhưng chúng ta không làm cho nó prototypally thừa hưởng từ cha mẹ của nó. Nó được cắt ra - hoặc bị cô lập - từ chuỗi mẫu mẹ của.