NATO and the European UnionEditRuss

NATO and the European UnionEdit

Russia is a member of the Commonwealth of Independent States (CIS), Union of Russia and Belarus, Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and the North Atlantic Cooperation Council (NACC). It signed the NATO Partnership for Peace initiative on 22 June 1994. On 20 May 1997, NATO and Russia signed the NATO–Russia Founding Act, which the parties hoped woFormer Soviet RepublicsEdit

The non-Russian countries that were once part of the USSR have been termed the 'near abroad' by Russians. More recently, Russian leaders have been referring to all 15 countries collectively as "Post-Soviet Space," while asserting Russian foreign policy interest throughout the region.[2] After the USSR was dissolved by the presidents of Russia, Ukraine and Belarus, Russia tried to regain some sort of influence over the post-Soviet space by creating, on 8 December 1991, a regional organization – the Commonwealth of Independent States. The following years, Russia initiated a set of agreements with the Post-Soviet states which were designed to institutionalize the relations inside the CIS. However, most of these agreements were not fulfilled and the CIS republics began to drift away from Russia, which at that time was attempting to stabilize its broken economy and ties with the West.[3]


Vladimir Putin and the Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov, 12 April 2011
One of the major issues which had an influence on the foreign relations of Russia in FSU was the remaining large Russian minority populations in many countries of the near abroad. This issue has been dealt with in various ways by each individual country. They have posed a particular problem in countries where they live close to the Russian border, such as in Ukraine and Kazakhstan, with some of these Russians calling for these areas to be absorbed into Russia. By and large, however, Russians in the near-abroad do not favor active intervention of Russia into the domestic affairs of neighboring countries, even in defense of the interests of ethnic Russians.[4] Moreover, the three Baltic states (Estonia, Latvia, and Lithuania) have clearly signaled their desire to be outside any claimed Russian sphere of influence, as is reflected by their joining both the NATO alliance and the European Union in 2004.uld provide the basis for an enduring and robust partnership between the Alliance and Russia—one that could make an important contribution to European security architecture in the 21st century, though already at the time of its signing doubts were cast on whether this accord could deliver on these ambitious goals.[1] This agreement was superseded by the NATO–Russia Council that was agreed at the Reykjavik Ministerial and unveiled at the Rome NATO Summit in May 2002. On 24 June 1994, Russia and the European Union (EU) signed a partnership and cooperation agreement.

Kết quả (Việt) 1:

NATO và châu Âu UnionEditNga là một thành viên của khối thịnh vượng chung của độc lập kỳ (CIS), liên bang Nga và Belarus, tổ chức an ninh và hợp tác châu Âu (OSCE) và hội đồng hợp tác Bắc Đại Tây Dương (NACC). Nó đã ký đối tác vì sáng kiến hoà bình của NATO ngày 22 tháng 6 năm 1994. Ngày 20 tháng 5 năm 1997, NATO và Nga ký NATO-Nga thành lập đạo luật, mà các bên hy vọng woFormer RepublicsEdit Liên XôCác quốc gia không phải là người Nga đã từng là một phần của Liên Xô có được gọi là các 'gần ở nước ngoài' của người Nga. Gần đây, nhà lãnh đạo Nga đã đề cập đến tất cả các nước 15 chung như là "Không gian hậu Xô viết," trong khi khẳng định quan tâm chính sách đối ngoại của Nga trong khu vực. [2] sau khi Liên Xô tan rã bởi Tổng thống Nga, Ukraina và Belarus, Nga đã cố gắng để lấy lại một số loại ảnh hưởng trong không gian hậu Xô viết bằng cách tạo, ngày 8 tháng 12 năm 1991, một tổ chức khu vực-cộng đồng các quốc gia độc lập. Năm sau đó, liên bang Nga bắt đầu một tập hợp các thỏa thuận với các nhà nước hậu Xô viết được thiết kế để thể chế hóa các mối quan hệ bên trong CIS. Tuy nhiên, hầu hết những hiệp định này không được hoàn thành và các nước Cộng hoà CIS bắt đầu trôi dạt ra khỏi Nga, mà tại thời điểm đó đã cố gắng để ổn định nền kinh tế bị hỏng và mối quan hệ với phương Tây của nó. [3]Vladimir Putin và Ukraina tướng Mykola Azarov, 12 tháng 4 năm 2011Một trong những vấn đề lớn mà đã có ảnh hưởng đến quan hệ đối ngoại của Nga trong FSU là cho dân cư thiểu số Nga lớn còn lại ở nhiều quốc gia ở nước ngoài gần. Vấn đề này đã được giải quyết trong nhiều cách khác nhau theo từng quốc gia cá nhân. Họ đã đặt ra một vấn đề cụ thể tại quốc gia nơi họ sinh sống gần biên giới Nga, chẳng hạn như tại Ukraina và Kazakhstan, với một số trong những người Nga gọi điện thoại cho các khu vực được sáp nhập vào Nga. Và lớn, Tuy nhiên, người Nga ở gần ở nước ngoài không ưu tiên hoạt động can thiệp của Nga vào công việc nội bộ của nước láng giềng, ngay cả trong bảo vệ lợi ích của dân tộc Nga. [4] hơn nữa, các quốc gia vùng Baltic ba (Estonia, Latvia và Litva) có tín hiệu rõ ràng mong muốn của họ để ở bên ngoài bất kỳ tuyên bố Nga của ảnh hưởng, như được thể hiện bằng cách tham gia của liên minh NATO và liên minh châu Âu trong 2004.uld cung cấp cơ sở cho một quan hệ đối tác lâu dài và mạnh mẽ giữa các liên minh và Nga-một mà có thể làm cho một đóng góp quan trọng vào kiến trúc an ninh Châu Âu trong thế kỷ 21 , mặc dù đã có tại thời điểm của nó nghi ngờ ký được đúc trên cho dù phù hợp này có thể cung cấp vào các mục tiêu đầy tham vọng. Thỏa thuận này đã được thay thế bởi Hội đồng NATO-Nga đã được thoả thuận tại Reykjavik bộ và ra mắt tại hội nghị thượng đỉnh NATO Rome vào tháng 5 năm 2002. Ngày 24 tháng 6 năm 1994, liên bang Nga và liên minh châu Âu (EU) đã ký một thỏa thuận quan hệ đối tác và hợp tác.

Kết quả (Việt) 2:

NATO và UnionEdit châu Âu , Nga là một thành viên của Cộng đồng các quốc gia độc lập (CIS), Liên minh của Nga và Belarus, Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu (OSCE) và Hội đồng Hợp tác Tây Bắc (NACC). Nó đã ký các đối tác NATO cho sáng kiến hòa bình trên 22 Tháng sáu 1994. Ngày 20 tháng 5 năm 1997, NATO và Nga đã ký Đạo luật NATO-Nga sáng lập, trong đó các bên hy vọng woFormer Xô RepublicsEdit Các nước không phải của Nga đã từng là một phần của Liên Xô đã gọi là "vùng nước ngoài gần 'của Nga. Gần đây hơn, các nhà lãnh đạo Nga đã được đề cập đến tất cả 15 quốc gia chung là "hậu Xô Viết Space", trong khi khẳng định sự quan tâm chính sách đối ngoại của Nga trong khu vực. [2] Sau khi Liên Xô tan rã Chủ tịch Nga, Ukraine và Belarus, Nga cố gắng để lấy lại một số loại ảnh hưởng trong không gian hậu Xô bằng cách tạo ra, vào ngày 08 Tháng 12 năm 1991, một tổ chức khu vực - Cộng đồng các quốc gia độc lập. Những năm sau, Nga đã khởi xướng một tập hợp các thỏa thuận với các quốc gia hậu Xô Viết được thiết kế để thể chế hóa các quan hệ bên trong CIS. Tuy nhiên, hầu hết các thoả thuận này không được thoả mãn và các nước cộng hòa CIS bắt đầu trôi đi từ Nga, mà tại thời điểm đó đã cố gắng để ổn định nền kinh tế và các mối quan hệ bị phá vỡ với phương Tây. [3] Vladimir Putin và Thủ tướng Ukraine Mykola Azarov, 12 tháng tư năm 2011 Một trong những vấn đề lớn mà có ảnh hưởng đến quan hệ đối ngoại của Nga trong FSU là dân tộc thiểu số Nga lớn còn lại ở nhiều quốc gia của nước ngoài gần. Vấn đề này đã được xử lý theo những cách khác nhau của mỗi nước. Họ đã đặt ra một vấn đề đặc biệt ở các nước nơi họ sinh sống gần biên giới Nga, chẳng hạn như ở Ukraine và Kazakhstan, với một số những người Nga kêu gọi các khu vực này được hấp thu vào Nga. Bởi và lớn, tuy nhiên, người Nga trong tương lai gần ở nước ngoài không có lợi cho sự can thiệp tích cực của Nga vào công việc nội bộ của các quốc gia lân cận, thậm chí trong việc bảo vệ lợi ích của dân tộc Nga. [4] Hơn nữa, ba nước Baltic (Estonia, Latvia , và Lithuania) đã báo hiệu rõ ràng mong muốn của họ để được ở bên ngoài bất kỳ cầu Nga tuyên bố về ảnh hưởng, như được phản ánh bằng cách tham gia cả hai liên minh NATO và Liên minh châu Âu trong 2004.uld cung cấp cơ sở cho một quan hệ đối tác lâu dài và mạnh mẽ giữa các liên minh và Nga-một mà có thể làm cho một đóng góp quan trọng đối với kiến trúc an ninh châu Âu trong thế kỷ 21, mặc dù đã được tại thời điểm nghi ngờ ký được đúc vào việc ước này có thể cung cấp các mục tiêu đầy tham vọng. [1] thỏa thuận này đã được thay thế bởi NATO Hội đồng -Russia đã được thống nhất tại Reykjavik Bộ trưởng và công bố tại Hội nghị thượng đỉnh NATO Rome tháng năm 2002. Ngày 24 tháng năm 1994, Nga và Liên minh châu Âu (EU) đã ký một thỏa thuận hợp tác và hợp tác.