Цивільні суди
Дункан Річі, адвокат, розмовляє з появи групи
молодих європейських юристів.
"Обидва кримінальних і цивільних судів в Англії та Уельсі
в першу чергу почути доказів і направлені, щоб визначити, що саме
сталося у випадку. Взагалі кажучи, нижчі суди
вирішують питання факту і верхні суди зазвичай
справу з точками закону. В Англії, прості цивільні позови, наприклад, сімейних справах, таких як
незахищений розлучення, як правило, чули або в судах магістратів або районних судів.
Судді мають різні назви залежно від їхнього досвіду, навчання та рівня. Один
оплачувану магістрат або три світські магістрати сидіти в суді магістратів. Там немає
присяжних у суді магістратів ». Сімейні випадки можуть піти на апеляції суд магістратів
в окружних судах. Графство Суд також чує складні першої інстанції цивільні справи,
такі як контрактних суперечок, компенсації претензій, скарг споживачів про неякісних товарів
або послуг, і справ про банкрутство. Позивачі, раніше згадані в якості позивачів, може звернутися
до засобів правового захисту для якоїсь шкоди або травми вони постраждали. Є судді ланцюги і
рекордери, які сидять в судах графств, як правило, без участі присяжних. Журі в даний час рідко в цивільних
дій, так що зазвичай суддя вважає закон і факти.
Більш складні цивільні справи, такі як адміністрації маєтків і заходів щодо
відновлення земель, розглядаються у Високому суді правосуддя, який розділений на трьох
підрозділи: Сім'я, канцелярія і суд королівської лави. Суд має як оригінальні, тобто,
перший примірник, і апеляційну юрисдикцію. З випадків Високий суд може піти на заклик
до цивільних справах Апеляційного суду, який може скасувати або відстоювати рішення про
нижчих судів. Його рішення обов'язкові для всіх нижніх цивільні суди. Цивільні справи можуть перестрибнути
з Високого суду в Палаті лордів, минаючи апеляційний суд, коли точки
права спільної суспільної важливості беруть участь. Заявники повинні, однак, застосовувати для
дозволу на подачу апеляції. Рішення летить Палати лордів АРК обов'язковими для всіх інших судів, але
не обов'язково на собі. Суд Палати лордів складається з дванадцяти життя
однолітків, призначених з числа суддів та адвокатів. Кворум, або мінімальна кількість, з лордів для
розгляду апеляції, як правило, rhrce, але в цілому є засідання п'яти суддів ".
Примітка: стипендіат є повний робочий день оплачується суддя, який кваліфікувався як юрист,
стоянкового суддя не оплачується і є шановним членом місцевого співтовариства.
Схема є географічний поділ для юридичних цілей ;. Англія й Уельс діляться на шість
Реєстратор є частиною часу суддя з десяти років стояв в якості адвоката або адвоката.
Див Unit 12 для отримання додаткової інформації про суддів. Див B нижче для отримання додаткової інформації про присяжних.
đang được dịch, vui lòng đợi..