Personnel in travel agencies are of

Personnel in travel agencies are often inadequately trained and experienced
There is a gradual increase of independent holidays and a decrease of package holidays
Technology enables consumers to undertake most functions from the convenience of their armchair
Electronic travel intermediaries offer a great flexibility and more choice
A number of themed/specialised web portals emerge to serve niche markets
The re-engineering of the tourism industry (e.g. electronic ticketing; no-frills airlines; airline commission capping; loyalty schemes) facilitates disintermediation

Kết quả (Việt) 1:

Nhân viên trong các cơ quan du lịch thường không đầy đủ được đào tạo và có kinh nghiệm
có là một sự gia tăng dần dần của ngày lễ độc lập và sự suy giảm của gói ngày lễ
công nghệ cho phép người tiêu dùng để thực hiện các chức năng nhất từ các tiện ích của ghế của họ
trung gian du lịch điện tử cung cấp một sự linh hoạt tuyệt vời và nhiều lựa chọn
Một số chủ đề/chuyên về web cổng thông tin xuất hiện để phục vụ thị trường thích hợp
lại kỹ thuật của các ngành công nghiệp du lịch (ví dụ như vé điện tử không rườm rà airlines hãng Ủy ban suất; chương trình lòng trung thành) tạo điều kiện disintermediation

Kết quả (Việt) 2:

Nhân viên trong cơ quan du lịch thường được đào tạo không đầy đủ và có kinh nghiệm
Có sự gia tăng dần dần của ngày lễ độc lập và giảm các ngày lễ gói
công nghệ cho phép người dùng thực hiện hầu hết các chức năng từ sự tiện lợi của chiếc ghế bành của họ
trung gian du lịch điện tử cung cấp một sự linh hoạt tuyệt vời và nhiều lựa chọn hơn
Một số cổng thông tin web theo chủ đề / chuyên xuất để phục vụ thị trường thích hợp
Việc tái kỹ thuật của ngành công nghiệp du lịch (ví dụ như bán vé điện tử; không kiểu cách các hãng hàng không; hoa hồng hãng hàng không đóng nắp, chương trình lòng trung thành) tạo điều kiện xóa bỏ trung