Successful root canal treatment is

Successful root canal treatment is based on establishing an accurate diagnosis and developing an appropriate treatment plan; applying knowledge of tooth anatomy and morphology (shape); and performing the debridement, disinfection, and obturation of the entire root canal system. Initially, emphasis was on obturation and sealing the radicular space. However, no technique or material provides a seal that is completely impervious to moisture either from the apical or coronal areas. Early prognosis studies indicated failures were attributed to incomplete obturation. This proved fallacious as obturation only reflects the adequacy of the cleaning and shaping. Canals that are poorly obturated are often incompletely cleaned and shaped. Adequate cleaning and shaping and establishing a coronal seal are the essential elements for successful treatment, with obturation being less important for short-term success. Elimination (or significant reduction) of the inflamed or necrotic pulp tissue and microorganisms are the most critical factors. The role of obturation in long-term success has not been established but may be significant in preventing recontamination either from the coronal or apical areas. Sealing the canal space after cleaning and shaping will entomb any remaining organisms3 and, with the coronal seal, prevent recontamination of the canal and periradicular tissues.

Kết quả (Việt) 1:

Thành công các kênh gốc điều trị được dựa trên việc thành lập một chẩn đoán chính xác và phát triển một kế hoạch điều trị thích hợp; áp dụng kiến thức về giải phẫu răng và hình thái học (hình dạng); và thực hiện debridement, khử trùng, và obturation của hệ thống toàn bộ tủy. Ban đầu, nhấn mạnh vào obturation và niêm phong lan toả không gian. Tuy nhiên, không có kỹ thuật hoặc vật liệu cung cấp một con dấu đó là hoàn toàn không thấm nước đến độ ẩm hoặc từ các lĩnh vực đỉnh hoặc vành nhật hoa. Đầu tiên lượng nghiên cứu chỉ ra thất bại đã được quy cho obturation không đầy đủ. Điều này chứng minh fallacious như obturation chỉ phản ánh tính đầy đủ làm sạch và hình thành. Kênh đào kém obturated thường không được làm sạch và hình. Đầy đủ làm sạch và tạo hình và thiết lập một con dấu vành nhật hoa là những yếu tố cần thiết cho điều trị thành công, với obturation là ít quan trọng cho sự thành công ngắn hạn. Loại bỏ (hoặc giảm đáng kể) của bột giấy bị viêm hay hoại tử mô và vi sinh vật là yếu tố quan trọng nhất. Vai trò của obturation trong thành công lâu dài không được thiết lập nhưng có thể được đáng kể trong việc ngăn ngừa recontamination hoặc từ vùng vành nhật hoa hoặc đỉnh. Niêm phong các không gian kênh sau khi làm sạch và hình thành sẽ giữ bất kỳ organisms3 còn lại và, với con dấu vành nhật hoa, ngăn chặn recontamination của các mô kênh đào và periradicular.

Kết quả (Việt) 2:

Điều trị tủy thành công dựa trên việc thiết lập một chẩn đoán chính xác và phát triển một kế hoạch điều trị thích hợp; áp dụng kiến ​​thức về giải phẫu răng và hình thái (hình dạng); và thực hiện mở ổ, khử trùng, và sự lấp lại của toàn bộ hệ thống ống tủy. Ban đầu, nhấn mạnh vào sự lấp lại và niêm phong các không gian rễ thần kinh. Tuy nhiên, không có kỹ thuật hoặc các tài liệu cung cấp một con dấu đó là hoàn toàn thấm hơi ẩm hoặc từ vùng đỉnh hoặc coronal. Nghiên cứu tiên lượng ban đầu chỉ ra thất bại là do sự lấp lại không đầy đủ. Điều này chứng tỏ nguỵ biện là sự lấp lại chỉ phản ánh đầy đủ của việc làm sạch và tạo hình. Kênh mương được kém obturated thường không đầy đủ làm sạch và tạo hình. Làm sạch đầy đủ và tạo hình và thiết lập một con dấu coronal là những yếu tố cần thiết để điều trị thành công, với sự lấp lại là ít quan trọng cho sự thành công ngắn hạn. Loại bỏ (hoặc giảm đáng kể) của tủy bị viêm hoặc hoại tử và vi sinh vật là những yếu tố quan trọng nhất. Vai trò của sự lấp lại trong sự thành công lâu dài chưa được thành lập nhưng có thể quan trọng trong việc ngăn ngừa tái nhiễm, hoặc từ các khu vực vành nhật hoa hay đỉnh. Bịt kín các không gian kênh sau khi làm sạch và tạo hình sẽ chôn bất kỳ organisms3 còn lại và, với con dấu coronal, ngăn ngừa tái nhiễm của các kênh và các mô periradicular.