Somewhere in Siberia in 1991, Hydra

Somewhere in Siberia in 1991, Hydra revives Bucky Barnes from his decades-long sleep and converts him into the Winter Soldier, equipping him with a cybernetic left arm and controlling his mind with a combination of Russian words. The Winter Soldier becomes Hydra's silent assassin throughout the years.

During the present day, Captain America, Falcon, Black Widow, and Scarlet Witch stop a terrorist group led by Brock Rumlow in Lagos, Nigeria, from taking a biological weapon. Tragedy strikes when Scarlet Witch saves Captain America from Rumlow's suicide bomb, but accidentally directs the explosion toward an office building, killing several Wakandan relief aid workers. Meanwhile, after giving a speech at MIT, Tony Stark is confronted by a woman whose son was killed during the Sokovia incident. Back at their headquarters, the Avengers are paid a visit by Secretary of State Thaddeus "Thunderbolt" Ross, who informs them that the United Nations is in the process of passing the "Sokovia Accord", a system of accountability and a governing body to regulate the team's activities. The team is completely divided over the act while Black Widow flies to Vienna, Austria, for the accord's official signing. The event is marred by a terrorist bombing that kills King T'Chaka of Wakanda. When security cameras reveal the culprit as the Winter Soldier, T'Chaka's son T'Challa swears revenge on him while Captain America and Falcon decide to find Bucky and take him in themselves. Following a tip-off and a grueling chase, Bucky is captured, but Captain America, Falcon, and T'Challa are arrested for obstruction of justice.

While in captivity, Bucky is released by Helmut Zero, who uses Hydra's word hypnotism to send him on a murderous rampage. Captain America and Falcon manage to stop him and flee out of sight. After coming to his senses, Bucky tells Captain America that Zero is headed for Siberia to release a group of Super Soldiers for his use. Iron Man assembles his team with Black Widow, War Machine, Vision, Black Panther, and Spider-Man to capture Captain America's team, which also consists of Hawkeye, Scarlet Witch, and Ant-Man. Both factions duke it out at Leipzig/Halle Airport until Captain America and Bucky commandeer a Quinjet and head for Siberia. War Machine is seriously injured while chasing the Quinjet and Vision accidentally shoots him down. Later, Stark discovers through surveillance files that the Winter Soldier was framed by Zero and learns of Captain America and Bucky's destination through an imprisoned Falcon.

Iron Man arrives in Siberia and has a truce with Captain America and the Winter Soldier, but the trio discover that the Super Soldiers have been murdered by Zero, who reveals to them that he was a Sokovian and his only closure to the loss of his country is the self-destruction of the Avengers. Zero then plays a security video from December 16, 1991, where the Winter Soldier assassinated Stark's parents to acquire five samples of the Super Soldier serum from their car. An enraged Iron Man then battles both Captain America and the Winter Soldier until he breaks the Winter Soldier's bionic arm before Captain America destroys his Arc Reactor with his shield. Stark warns Rogers that his shield belongs to the U.S. government, to which Rogers drops it before taking Bucky away with him. Meanwhile, after witnessing Zero's motives, Black Panther stops him from committing suicide and brings him to justice. Days later, Captain America springs his comrades from a maximum security prison in the Atlantic Ocean and they take refuge in the Kingdom of Wakanda. Knowing the consequences of his past, Bucky has himself placed in a cryogenic sleep.

Kết quả (Việt) 1:

Somewhere in Siberia in 1991, Hydra revives Bucky Barnes from his decades-long sleep and converts him into the Winter Soldier, equipping him with a cybernetic left arm and controlling his mind with a combination of Russian words. The Winter Soldier becomes Hydra's silent assassin throughout the years.Trong thời gian ngày nay, Captain America, Falcon, Black Widow và Scarlet Witch ngăn chặn một nhóm khủng bố do Brock Rumlow tại Lagos, Nigeria, từ việc một vũ khí sinh học. Cuộc đình công thảm kịch khi Scarlet Witch tiết kiệm Captain America từ bom tự sát của Rumlow, nhưng vô tình chỉ đạo sự bùng nổ về phía một tòa nhà văn phòng, giết chết một số cứu trợ Wakandan hỗ trợ người lao động. Trong khi đó, sau khi đưa ra một bài phát biểu tại MIT, Tony Stark đối mặt với một người phụ nữ có con trai đã bị giết trong sự kiện Sokovia. Quay lại tại trụ sở của họ, the Avengers được trả tiền một chuyến viếng thăm của ngoại trưởng Thaddeus "Tiếng sét" Ross, người thông báo cho họ rằng Liên Hiệp Quốc đang trong quá trình đi qua Hiệp định Sokovia"", một hệ thống các trách nhiệm và chi phối một cơ thể để điều chỉnh các hoạt động của đội. Đội hoàn toàn được chia trên các hành động trong khi góa phụ đen bay tới Vienna, Áo, cho Hiệp định ký kết chính thức. Sự kiện này gặp trở ngại bởi một đánh bom khủng bố mà giết vua T'Chaka của Wakanda. Khi camera an ninh cho thấy thủ phạm là người lính mùa đông, con trai của T'Chaka T'Challa swears trả thù anh ta, trong khi Captain America và Falcon quyết định tìm thấy Bucky và đưa anh ta vào bản thân mình. Sau một tip-off và đuổi theo mệt mỏi, Bucky bị bắt, nhưng thuyền trưởng Mỹ, Falcon và T'Challa đang bị bắt giữ cho tắc nghẽn của công lý.Trong khi bị giam cầm, Bucky được phát hành bởi Helmut Zero, người sử dụng của Hydra từ thuật thôi miên để gửi cho anh ta trên một hung hăng giết người. Captain America và Falcon quản lý để ngăn chặn anh ta và bỏ chạy ra khỏi cảnh. Sau khi đến với cảm giác của mình, Bucky nói với thuyền trưởng Mỹ rằng Zero hướng đến Siberia để phát hành một nhóm các chiến sĩ Super cho sử dụng của mình. Người đàn ông sắt lắp ráp nhóm của ông với Black Widow, cỗ máy chiến tranh, tầm nhìn, Black Panther, Spider-Man và nắm bắt đội ngũ thuyền trưởng Mỹ, cũng bao gồm mắt diều hâu, Scarlet Witch và Ant-Man. Cả hai phe công tước nó ra tại sân bay Leipzig/Halle cho đến khi Captain America và Bucky sung một Quinjet và đầu cho Siberia. Cỗ máy chiến tranh bị thương nặng trong khi theo đuổi Quinjet và tầm nhìn vô tình đã bắn anh ta. Sau đó, Stark phát hiện qua giám sát các tập tin có người lính mùa đông đã được đóng khung bởi Zero và học của Captain America và của Bucky đích thông qua một Falcon bị giam cầm.Iron Man đến Siberia và có một thỏa thuận ngừng bắn với Captain America và người lính mùa đông, nhưng bộ ba khám phá siêu lính đã bị giết bởi Zero, người nói với họ rằng ông là một Sokovian và ông đóng cửa duy nhất để mất đất nước của ông là tự hủy diệt của the Avengers. Zero sau đó đóng một video an ninh từ 16 tháng 12 năm 1991, nơi những người lính mùa đông ám sát Stark của cha mẹ để có được năm mẫu huyết thanh Super Soldier từ chiếc xe của họ. Một người đàn ông sắt phẫn nộ sau đó trận đánh Captain America và người lính mùa đông cho đến khi ông hư người lính mùa đông bionic arm trước khi đội trưởng đội Mỹ phá hủy của lò phản ứng hồ quang với lá chắn của mình. Stark cảnh báo Rogers tấm của ông thuộc về chính phủ Hoa Kỳ, mà Rogers giảm nó trước khi lấy Bucky đi với anh ta. Trong khi đó, sau khi chứng kiến Zero của động cơ, Black Panther dừng lại anh ta từ tự sát và mang đến cho anh ta công lý. Ngày sau, đội trưởng đội Mỹ lò xo đồng chí của mình từ một nhà tù an ninh tối đa tại Đại Tây Dương và họ có nơi ẩn náu trong Quốc Anh Wakanda. Bucky biết hậu quả của quá khứ của mình, đã tự mình đặt trong một giấc ngủ đông.

Kết quả (Việt) 2:

Một nơi nào đó ở Siberia năm 1991, Hydra hồi sinh Bucky Barnes từ thập kỷ dài của mình ngủ và chuyển anh ta vào Soldier mùa đông, trang bị cho anh ta với một cánh tay điều khiển học trái và kiểm soát tâm trí của mình với một sự kết hợp của từ tiếng Nga. Chiến sĩ Mùa đông sẽ trở thành sát thủ thầm lặng Hydra trong suốt những năm qua. Trong ngày nay, Captain America, Falcon, Black Widow, và Scarlet Witch ngăn chặn một nhóm khủng bố do Brock Rumlow ở Lagos, Nigeria, từ việc một vũ khí sinh học. Bi kịch cuộc đình công khi Scarlet Witch tiết kiệm Captain America từ bom tự sát Rumlow, nhưng vô tình chỉ đạo các vụ nổ về phía một tòa nhà văn phòng, làm chết một số công nhân cứu trợ Wakandan. Trong khi đó, sau khi đưa ra một bài phát biểu tại MIT, Tony Stark phải đối mặt với một người phụ nữ có con trai đã bị giết chết trong vụ Sokovia. Trở lại tại trụ sở chính của họ, Avengers được trả một chuyến viếng thăm của Ngoại trưởng Thaddeus "Thunderbolt" Ross, người đã thông báo cho họ rằng Liên Hợp Quốc đang trong quá trình đi qua các "Sokovia Accord", một hệ thống trách nhiệm giải trình và cơ quan quản lý để điều chỉnh các hoạt động của đội. Nhóm nghiên cứu đang hoàn toàn chia rẽ về hành động trong khi Black Widow bay đến Vienna, Áo, để ký kết chính thức của hiệp định. Sự kiện này bị hủy hoại bởi một vụ đánh bom khủng bố giết chết vua T'Chaka của Wakanda. Khi camera an ninh cho thấy thủ phạm là Chiến sĩ Mùa đông, con trai của T'Chaka T'Challa thề trả thù anh ta trong khi Captain America và Falcon quyết định tìm Bucky và đưa anh ta vào bản thân. Sau một tip-off và một cuộc rượt đuổi mệt mỏi, Bucky được chụp, nhưng Captain America, Falcon, và T'Challa bị bắt giữ vì cản trở công lý. Trong khi bị giam cầm, Bucky được phát hành bởi Helmut Zero, người sử dụng thuật thôi miên từ Hydra để gửi cho anh ta trên một hung hăng giết người. Captain America và Falcon quản lý để ngăn chặn anh ta và chạy trốn khỏi tầm mắt. Sau khi đến giác quan của mình, Bucky nói với Captain America rằng Zero là hướng đến Siberia để phát hành một nhóm của Super lính sử dụng của mình. Iron Man tập hợp nhóm của ông với Black Widow, Chiến tranh máy, Vision, Black Panther, và Spider-Man để chụp đội của Captain America, mà còn bao gồm Hawkeye, Scarlet Witch, và Ant-Man. Cả hai phe phái tước nó ra ở Leipzig / Halle sân bay cho đến khi Captain America và Bucky trưng dụng một Quinjet và đầu cho Siberia. Chiến tranh máy bị thương nặng trong khi đuổi theo Quinjet và tầm nhìn vô tình bắn anh ta xuống. Sau đó, Stark phát hiện ra các file giám sát rằng Soldier mùa đông đã được đóng khung bởi Zero và học của Captain America và đích Bucky qua một cầm tù Falcon. Iron Man đến ở Siberia và có một thỏa thuận ngừng bắn với Captain America và Chiến sĩ Mùa đông, nhưng bộ ba phát hiện ra rằng Siêu người lính đã bị sát hại bởi Zero, người đã tiết lộ với họ rằng ông là một Sokovian và đóng cửa chỉ của mình để sự mất mát của đất nước mình là tự hủy diệt của Avengers. Zero, sau đó đóng một video an ninh từ 16 tháng 12 năm 1991, nơi mà các Soldier mùa đông ám sát cha mẹ của Stark để có được năm mẫu của huyết thanh siêu Soldier từ chiếc xe của họ. Một tức giận Iron Man sau đó trận cả Captain America và Chiến sĩ Mùa đông cho đến khi ông phá vỡ cánh tay bionic Chiến sĩ của mùa đông trước khi Captain America phá hủy Arc Reactor của mình với lá chắn của mình. Stark cảnh báo Rogers rằng lá chắn của mình thuộc về chính phủ Mỹ, mà Rogers giọt nó trước khi Bucky đi với anh ta. Trong khi đó, sau khi chứng kiến những động cơ của Zero, Black Panther ngăn anh tự tử và đưa ông ra trước công lý. Vài ngày sau đó, Captain America lò xo đồng chí của mình từ một nhà tù an ninh tối đa ở Đại Tây Dương và họ nương náu tại Vương quốc Wakanda. Biết được hậu quả của quá khứ của mình, Bucky đã tự mình đặt trong một giấc ngủ đông.