Completion of Assignment: Our work

Completion of Assignment: Our work will be considered to be completed when, whichever comes first: (i) the Client agrees with the draft Loan Agreement and the Call & Put Option Agreement prepared by DIMAC; (ii) these documents are revised after two (02) times of the Client’s comments; (iii) the draft of the Loan Agreement and the Call & Put Option Agreement is sent to the Client without receiving the feedback after ten (10) days; or (iv) the Client refuses to continue implementing this assignment due to its internal reason.

Kết quả (Việt) 1:

Hoàn thành nhiệm vụ: công việc của chúng tôi sẽ coi là hoàn thành khi, tuỳ điều kiện nào đến trước: (i) Các khách hàng đồng ý với dự thảo hiệp định vay và gọi & đặt tùy chọn đồng chuẩn bị bởi DIMAC; (ii) các tài liệu được sửa lại sau hai (02) lần ý kiến của khách hàng; (iii) dự thảo hiệp định vay và gọi & đặt tùy chọn thỏa thuận sẽ được gửi đến khách hàng mà không nhận được phản hồi sau mười (10) ngày; hoặc (iv) Các khách hàng từ chối tiếp tục thực hiện nhiệm vụ này vì lý do nội bộ của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Hoàn thành tập: công việc của chúng tôi sẽ được coi là hoàn thành khi, nào đến trước: (i) Khách hàng đồng ý với dự thảo Hiệp định vay và các cuộc gọi & Đặt Hiệp Lựa chọn chuẩn bị bởi DIMAC; (Ii) các tài liệu này được sửa đổi sau khi hai (02) lần ý kiến ​​của khách hàng; (Iii) dự thảo Hiệp định vay và các cuộc gọi và Hiệp Lựa chọn Đặt được gửi đến khách hàng mà không nhận được phản hồi sau mười (10) ngày; hoặc (iv) các khách hàng từ chối để tiếp tục thực hiện nhiệm vụ này vì lý do nội bộ của mình.